luminiscències 2013/2022

Tu pensamiento construye tu realidad

Estimaūüß°Appreciationūüß°Aprecio

Reflexi√≥ de la Setmana¬†¬†7 d’Agost de ¬†2022¬†

Estima

“En tots aquests anys en els quals he estimat la natura, mai no m’havia adonat que era el meu “jo” el que estava apreciant”.

Quan tenim consci√®ncia que la veritable identitat √©s l’√†nima, aleshores ho expressem per l’espiritualitat en les nostres actituds, accions i relacions.
L’estima inclou cercar les fortaleses m√©s enll√† dels errors i les debilitats que presenciem. L’esfor√ß per aconseguir l’estima √©s una decisi√≥ per veure nom√©s les virtuts dins del nostre jo i dels altres; √©s una decisi√≥ per ignorar el cr√≠tic interior que diu: “No s√≥c bo”, o “ells no s√≥n bons”.
Darrere de les fa√ßanes de l’ego o l’arrog√†ncia, tota √†nima humana √©s bonica. El condicionament de la consci√®ncia corporal amaga l’amor espiritual i la innoc√®ncia, permetent que la negativitat surti a la superf√≠cie.
Qualsevol que sigui la paraula o l’acci√≥, la bellesa resideix dins nostre, oculta. Encara que de vegades resulti dif√≠cil creure-ho, no hi ha excepcions. Un aspecte clau per apreciar la bellesa de l’√†nima √©s comprendre-ho i acceptar-ho. Quan un descobreix aquesta bellesa a l’interior de si mateix, hom la troba en els altres; si es nega a veure’l en els altres, no el pot trobar en un mateix.
En cercar les virtuts en els altres, aprenem m√©s de les qualitats que aquestes defineixen i podem embeure’ns-en.
L’estat pur de la consci√®ncia de l’√†nima √©s complet amb totes les virtuts divines. L’esfor√ß per sentir estima √©s un intent espiritual per trobar i expressar les nostres virtuts d’una manera beneficiosa.

Extracte del llibre:
MISSI√ď D’AMOR,
Viatge espiritual d’un metge,
Roger Cole

Week Reflection August 7,  2022

Appreciation

“In all these years in which I have loved nature, I had never realized that it was the “me” that I was appreciating.”

When we are aware that the true identity is the soul, then we express it by spirituality in our attitudes, actions and relationships.
Appreciation includes looking for strengths beyond the mistakes and weaknesses we witness. The effort to achieve appreciation is a decision to see only the virtues within ourselves and in others; it’s a decision to ignore the inner critic who says, “I’m no good,” or “they’re no good.”
Behind the facades of ego or arrogance, every human soul is beautiful. The conditioning of body consciousness hides spiritual love and innocence, allowing negativity to surface.
Whatever the word or action, beauty lies within us, hidden. Although it is sometimes difficult to believe, there are no exceptions. A key aspect of appreciating the beauty of the soul is understanding and accepting this. When one discovers this beauty within oneself, one finds it in others; if you refuse to see it in others, you will not be able to find it in yourself.
By looking for the virtues in others, we learn more about the qualities that they define and we can imbibe them.
The pure state of soul consciousness is complete with all divine virtues. The effort to feel appreciation is a spiritual attempt to find and express our strengths in a beneficial way.

Excerpt from the book:
MISSION OF LOVE,
Spiritual journey of a doctor,
Roger Cole

Reflexión de la Semana  7 de Agosto  2022 

Aprecio

“En todos estos a√Īos en los cuales he amado la naturaleza, nunca me hab√≠a dado cuenta de que era mi “yo” lo que estaba apreciando”.

Cuando tenemos conciencia de que la verdadera identidad es el alma, entonces, lo expresamos por la espiritualidad en nuestras actitudes, acciones y relaciones.
El aprecio incluye buscar las fortalezas m√°s all√° de los errores y las debilidades que presenciamos. El esfuerzo por lograr el aprecio es una decisi√≥n para ver s√≥lo las virtudes dentro de nuestro yo y en los dem√°s; es una decisi√≥n para ignorar al cr√≠tico interior que dice: “No soy bueno”, o “ellos no son buenos”.
Detr√°s de las fachadas del ego o la arrogancia, toda alma humana es hermosa. El condicionamiento de la consciencia corporal esconde al amor espiritual y a la inocencia, permitiendo que la negatividad salga a la superficie.
Cualquiera que sea la palabra o la acción, la belleza reside en nuestro interior, oculta. Aunque a veces resulte difícil creerlo, no hay excepciones. Un aspecto clave para apreciar la belleza del alma es comprender y aceptar esto. Cuando uno descubre esta belleza en el interior de sí mismo, uno la halla en los demás; si se niega a verlo en los otros, no podrá hallarlo en uno mismo.
Al buscar las virtudes en los dem√°s, aprendemos m√°s de las cualidades que estas definen y podemos embebernos de ellas.
El estado puro de la conciencia del alma es completo con todas las virtudes divinas. El esfuerzo por sentir aprecio es un intento espiritual para hallar y expresar nuestras virtudes de una manera beneficiosa.

Extracto del libro:
MISI√ďN DE AMOR,
Viaje espiritual de un médico,
Roger Cole

Copyright © 2016 Asociación Espiritual Mundial Brahma Kumaris
C/Porta 9, Barcelona 08016
T. 34 93 4877667 –Web nacional: ¬†www.brahmakumaris.es
Web internacional: www.brahmakumaris.org
Blog: brahmakumarisbarcelona.blogspot.com.es
Facebook: www.facebook.com/brahmakumarisbarcelona

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

A %d bloguers els agrada això: