Estat interior//Inner state//Estado interior.

Puc detectar que estic en consciència de cos quan:

• Em sento molesta per la presència d’algú
• Quan m’enfado
• Quan tinc desitjos
• Quan algú o alguna cosa m’atrau
• Quan em vull venjar
• Quan sento enveja
• Quan tinc gelosia
• Quan no puc concentrar-me meditant
• Quan sento que el món està en deute amb mi
• En resum.., quan el meu estat interior és en modus negatiu.

Per poder revertir-ho, només me’n he de donar compte. Sent-ne conscient torno a prendre les regnes espirituals de la meva vida. O sigui, puc tornar a estabilitzar el meu intel·lecte en modus positiu o consciència de ser l’ànima que pren les decisions.

Inner state

I can detect that I am in body awareness when:

• I feel upset by the presence of someone
• When I get angry
• When I have wishes
• When someone or something attracts me
• When I want to avenge myself
• When I feel envy
• When I’m jealous
• When I can not concentrate meditating
• When I feel that the world is in debt to me
• In summary .., when my inner state is in negative mode.

In order to reverse it, I just have to realize it. Being aware, I regain the spiritual reins of my life. That is, I can return to stabilize my intellect in a positive way or consciousness of being the soul that makes the decisions.

Estado interior

Puedo detectar que estoy en conciencia de cuerpo cuando:

• Me siento molesta por la presencia de alguien
• Cuando me enfado
• Cuando tengo deseos
• Cuando alguien o algo me atrae
• Cuando me quiero vengar
• Cuando siento envidia
• Cuando tengo celos
• Cuando no puedo concentrarme meditando
• Cuando siento que el mundo está en deuda conmigo
• En resumen .., cuando mi estado interior está en modo negativo.

Para poder revertirlo, sólo me tengo que dar cuenta. Siendo consciente vuelvo a tomar las riendas espirituales de mi vida. O sea, puedo volver a estabilizar mi intelecto en modo positivo o conciencia de ser el alma que toma las decisiones.