El ioga (unió mental amb Déu) és tal foc que crema els errors comesos de molts renaixements.
DHARNA:
1). Cremeu l’aliatge dels vicis amb el foc del ioga i feu-vos bells .
2). Torneu-vos en tal Achalgar (Llar de l’estabilitat) que no feu ja cap acció pecadora.
La puresa de Déu és tan poderosa que pot netejar l’ànima tal com el foc pot eliminar l’aliatge mesclat en l’or. L’ànima recupera la seva brillantor en aquest foc del ioga o record mental de Déu. És llavors que l’ànima es torna «or pur», estable i sàvia; Achalgar. Però cal un record constant, un ioga constant durant un llarg període de temps. La bona notícia és que a mida que anem repetint aquest ioga, cada vegada és més fàcil perquè la connexió amb Déu ens dóna voluntat.
La Seva forma i la nostra forma (l’ànima) son iguals, un punt de llum.
Yoga (mental union with God) is such a fire that burns away the mistakes made in many rebirths.
DHARNA:
1). Burn the alloy of vices with the fire of yoga and become beautiful.
2). Become such Achalgar (Home of stability) that you no longer do any sinful action.
The purity of God is so powerful that it can cleanse the soul just as fire can remove the alloy mixed in gold. The soul regains its luster in this yoga fire or mental remembrance of God. It is then that the soul becomes “pure gold”, stable and wise; Achalgar. But it takes constant remembrance, constant yoga over a long period of time. The good news is that as we repeat this yoga, it gets easier because the connection with God gives us will.
His form and our form (the soul) are the same, a point of light.
El yoga (unión mental con Dios) es un fuego que quema los errores cometidos en muchos renacimientos.
DARNA:
1). Quema la aleación de los vicios con el fuego del yoga y embellécete.
2). Conviértete en tal Achalgar (Hogar de estabilidad) que ya no hagas ninguna acción pecaminosa.
La pureza de Dios es tan poderosa que puede limpiar el alma tal como el fuego puede eliminar la aleación mezclada en el oro. El alma recupera su brillo en este fuego de yoga o recuerdo mental de Dios. Es entonces cuando el alma se vuelve “oro puro”, estable y sabia; Achalgar. Pero requiere un recuerdo constante, yoga constante durante un largo período de tiempo. La buena noticia es que a medida que repetimos este yoga, se vuelve más fácil porque la conexión con Dios nos da voluntad.
Su forma y nuestra forma (el alma) son lo mismo, un punto de luz.