Obeir el cor💖Obey the heart💖Obedecer el corazón

Mai és tard si es poden arranjar els errors.
Si els errors tenen relació amb els pares.., és important fer el possible per tornar-los el que ens han donat en la nostra infantesa, joventut, i potser també, en l’edat adulta, per fer que la nostra vida tirés endavant. Si ens han ajudat els haurem d’ajudar. I, tot i que no ens hagin donat una vida estable.., si sentim que els hem de donar suport en els seus últims temps.., s’haurà d’obeir el cor, sinó, es pot sentir com un pes al pit.
Quan penso en els seus últims temps aquí, el cor se m’eixampla, perquè sé que els vaig donar tot el que vaig poder. A cadascú d’ells els vaig oferir el que creia que necessitaven en aquells moments. També els agraeixo que estiguessin en la meva vida. I ara, allà on hagin anat, els desitjo el millor i sé que ho tindran; estaran en bones famílies perquè em van donar una bona vida envoltada d’amor; allò que no es pot comprar amb diners.
De fet.., naixem on i amb qui ens pertoca segons el nostre karma.

It’s never too late if mistakes can be fixed.
If the mistakes are related to the parents.., it is important to do everything possible to give back to them what they have given us in our childhood, youth, and maybe also, in adulthood, to make our life go forward . If they have helped us, we will have to help them. And, even though they have not given us a stable life.., if we feel that we have to support them in their last days.., the heart must be obeyed, otherwise, it can feel like a weight on the chest .
When I think of their last time here, my heart expands, because I know I gave them everything I could. I offered each of them what I thought they needed at that moment. I also thank them for being in my life. And now, wherever they have gone, I wish them the best and I know they will have it; they will be in good families because they gave me a good life surrounded by love; what money can’t buy.
In fact…, we are born where and with whom we should be born according to our karma.

Nunca es demasiado tarde si se pueden corregir los errores.
Si los errores están relacionados con los padres.., es importante hacer todo lo posible para devolverles lo que nos han dado en nuestra infancia, juventud y tal vez también, en la edad adulta, para hacer que nuestra vida siga adelante. Si nos han ayudado, tendremos que ayudarlos. Y, aunque no nos hayan dado una vida estable.., si sentimos que tenemos que apoyarlos en sus últimos días.., el corazón debe ser obedecido, de lo contrario, puede sentirse como un peso en el pecho.
Cuando pienso en su última vez aquí, mi corazón se ensancha, porque sé que les di todo lo que pude. Les ofrecí a cada uno lo que pensé que necesitaban en ese momento. También les agradezco por estar en mi vida. Y ahora, dondequiera que hayan ido, les deseo lo mejor y sé que lo tendrán; estarán en buenas familias porque me dieron una buena vida rodeada de amor; lo que el dinero no puede comprar.
De hecho…, nacemos donde y con quién nos corresponde según nuestro karma.