Mirant el món//Looking at the world//Mirando el mundo

Sigues aquell angelet, home, dona, ancià, anciana, nen o nena.., que amb ulls enfocats en l’amor espiritual, va repartint amor i esperança d’un món que pot ser molt millor, molt bonic, i molt amable.., tot depèn de tu, de com mires al món. Recorda que un dia jugaves amb les teves manetes grassonetes preguntant-te què eren, sense comprendre que formaven part del teu cos. Aleshores de segur que tenies consciència de ser un ésser espiritual i per això no reconeixies aquell cos menudet que començaves a veure per primer cop.
Be that little angel, man, woman, old man, old woman, boy or girl.., who with eyes focused on spiritual love, spreads love and hope for a world that can be much better, very beautiful, and very kind.., it all depends on you, on how you look at the world. Remember that one day you played with your chubby little hands wondering what they were, without understanding that they were part of your body. At that time, you were surely aware of being a spiritual being and that’s why you didn’t recognize that tiny body that you were starting to see for the first time
Sé ese angelito, hombre, mujer, anciano, anciana, niño o niña que, con la mirada puesta en el amor espiritual, difunde amor y esperanza por un mundo mucho mejor, hermoso y bondadoso… todo depende de ti, de cómo mires el mundo. Recuerda que un día jugaste con tus manitas regordetas preguntándote qué eran, sin comprender que eran parte de tu cuerpo. En ese momento, seguramente eras consciente de ser un ser espiritual y por eso no reconociste ese pequeño cuerpo que comenzabas a ver por primera vez.