Pens. BK diciembre-2024-

Live Life on Purpose
If you don’t live life on purpose you live life by accident. Which is why some days feel like a motorway pile up! The highest purpose is always giving, or serving others, without wanting anything in return. This is why relaxation is always impossible if we are always ‘on the take’. There is an overall purpose for your life, and each scene is an opportunity to serve your purpose. Take time to think deeply, listen to your intuition, and with patience, the reason why you are here, and what you uniquely have to give, will occur to you. Then you can live your life ‘on purpose’.

Viu la vida amb un propòsit
Si no vius la vida amb un propòsit, la vius per accident. Per això, alguns dies semblen un embussament en l’autopista. El propòsit més elevat és sempre donar o servir els altres sense esperar res a canvi. Per això, la relaxació sempre és impossible si sempre estem “a la caça”. Hi ha un propòsit general per a la teva vida i cada escena és una oportunitat per servir aquest propòsit. Pren-te temps per pensar profundament, escolta la teva intuïció i, amb paciència, se t’acudirà la raó per la qual ets aquí i el que tens per donar de manera única. Aleshores podràs viure la teva vida “amb un propòsit”.
Vive la vida con un propósito
Si no vives la vida con un propósito, la vives por accidente. Por eso, algunos días parecen un embotellamiento en la autopista. El propósito más elevado es siempre dar o servir a los demás sin esperar nada a cambio. Por eso, la relajación siempre es imposible si siempre estamos “a la caza”. Hay un propósito general para tu vida y cada escena es una oportunidad para servir a ese propósito. Tómate tiempo para pensar profundamente, escucha tu intuición y, con paciencia, se te ocurrirá la razón por la que estás aquí y lo que tienes para dar de manera única. Entonces podrás vivir tu vida “con un propósito”.

Contentment
First of all, understand discontentment. Discontent is caused by a constant multiplication of desires. One desire leads to another until there’s never a moment when you feel fulfilled. Desires are like traps. Because of endless desires relationships have become very fragile. There is a lot of irritability and anger due to: – Selfish attachments (to possessions and people) – Pride (attachment to a particular image of the self) When there is discontentment, the heart can never be still because wasteful, negative thoughts destroy peace. Contentment is the result of spiritual awareness which allows you to recognise negativity. It changes your pattern of thinking. As you tap your huge inner potential, all desires are fulfilled and you regain your peace.
Acontentament
Primer de tot, entén el descontentament. El descontentament és causat per una multiplicació constant de desitjos. Un desig en porta un altre fins que mai arriba el moment en què et sents realitzat. Els desitjos són com a trampes. A causa dels desitjos infinits, les relacions han esdevingut molt fràgils. Hi ha molta irritabilitat i enuig a causa de: – Afeccions egoistes (a possessions i persones) – Orgull (aferrament a una imatge particular d’un mateix) Quan hi ha descontentament, el cor mai no pot estar tranquil perquè els pensaments negatius i malgastadors destrueixen la pau. L’acontentament és el resultat de la consciència espiritual que et permet reconèixer la negativitat. Canvia el teu patró de pensament. A mesura que aprofites el teu enorme potencial interior, tots els desitjos es compleixen i recuperes la pau.
Contentamiento
En primer lugar, entiende el descontento. El descontento es causado por una multiplicación constante de deseos. Un deseo lleva a otro hasta que nunca llega el momento en que te sientes realizado. Los deseos son como trampas. Debido a los deseos infinitos, las relaciones se han vuelto muy frágiles. Hay mucha irritabilidad y enojo debido a: – Apegos egoístas (a posesiones y personas) – Orgullo (apego a una imagen particular de uno mismo) Cuando hay descontento, el corazón nunca puede estar tranquilo porque los pensamientos negativos y derrochadores destruyen la paz. El contentamiento es el resultado de la conciencia espiritual que te permite reconocer la negatividad. Cambia tu patrón de pensamiento. A medida que aprovechas tu enorme potencial interior, todos los deseos se cumplen y recuperas tu paz.

Mistakes
When you make a mistake, learn from it, resolve not to repeat it and then forget about it. You will feel better again. Do the same with others, instead of making their mistakes bigger, dissolve them in your mind and help them also to forget about them.
Errors
Quan comets un error, aprèn-ne, decideix no repetir-ho i després oblida-ho. Et sentiràs millor altre cop. Fes el mateix amb els altres, en comptes de fer que els seus errors siguin més grans, dissol-los en la teva ment i ajuda’ls també a oblidar-los.
Errores
Cuando cometas un error, aprende de él, decide no repetirlo y luego olvídalo. Te sentirás mejor de nuevo. Haz lo mismo con los demás, en lugar de hacer que sus errores sean más grandes, disuélvelos en tu mente y ayúdales también a olvidarlos.

Good Relationships
In order to create good relationships – with your mind, think about what you have to learn from others; with your eyes, look into good qualities of others; with your words, recognise, value and appreciate their accomplishments; with your actions, cooperate and do something for others.
Bones relacions
Per crear bones relacions, amb la teva ment, pensa en allò que has d’aprendre dels altres; amb els teus ulls, mira les bones qualitats dels altres; amb les teves paraules, reconeix, valora i aprecia els seus èxits; amb les teves accions, coopera i fes alguna cosa pels altres. Deixa anar el dolor
Si permeto que l’amargor i el ressentiment s’aferrin dins meu, les meves relacions seran cauteloses i insatisfactòries. Com més em tanco als altres, més estrany em torno a mi mateix. En deixar anar el dolor i la negativitat, puc mantenir la meva naturalesa oberta i amorosa.
Buenas relaciones
Para crear buenas relaciones, con tu mente, piensa en lo que tienes que aprender de los demás; con tus ojos, mira las buenas cualidades de los demás; con tus palabras, reconoce, valora y aprecia sus logros; con tus acciones, coopera y haz algo por los demás. Dejar ir el dolor
Si permito que la amargura y el resentimiento se enconen en mi interior, mis relaciones serán cautelosas e insatisfactorias. Cuanto más me cierro a los demás, más extraño me vuelvo a mí mismo. Al dejar ir el dolor y la negatividad, puedo mantener mi naturaleza abierta y amorosa.

Letting go of sorrow
If I allow bitterness and resentment to fester inside, it will make my relationships guarded and unsatisfying. The more I close down to others, the more I become a stranger to myself. By letting go of sorrow and negativity, I can keep my nature open and loving.
Deixar anar el dolor
Si permeto que l’amargor i el ressentiment s’enverinin dins meu, les meves relacions es tornaran cauteloses i insatisfactòries. Com més em tanco als altres, més estrany em torno a mi mateix. En deixar anar el dolor i la negativitat, puc mantenir la meva naturalesa oberta i amorosa.
Dejar ir el dolor
Si permito que la amargura y el resentimiento se enconen en mi interior, mis relaciones se volverán cautelosas e insatisfactorias. Cuanto más me cierro a los demás, más extraño me vuelvo a mí mismo. Al dejar ir el dolor y la negatividad, puedo mantener mi naturaleza abierta y amorosa.

Honesty & Clarity
Honesty does not mean simply speaking your mind. Honesty means to be very clear about everything going on inside you. Where there is honesty, feelings become pure and clean. Honesty is where there are no other thoughts or feelings inside, other than those that God himself would have. Such clarity is reflected in your words; they will be filled with the power of truth, and spoken with ease and without hesitation. The genuine honesty cultivated within you is what will reach out and touch others.
Honestedat i claredat
Honestedat no vol dir només dir la teva opinió. Honestedat vol dir tenir molt clar tot el que passa dins teu. On hi ha honestedat, els sentiments es tornen purs i nets. L’honestedat és on no hi ha altres pensaments o sentiments dins, a part dels que el mateix Déu tindria. Tal claredat és reflecteix en les vostres paraules; s’ompliran del poder de la veritat i es parlaran amb facilitat i sense dubtar-ho. L’autèntica honestedat cultivada dins teu és el que arribarà i tocarà els altres.
Honestidad y claridad
La honestidad no significa simplemente decir lo que uno piensa. La honestidad significa ser muy claro acerca de todo lo que sucede en nuestro interior. Cuando hay honestidad, los sentimientos se vuelven puros y limpios. La honestidad es cuando no hay otros pensamientos o sentimientos en nuestro interior que los que Dios mismo tendría. Esa claridad se refleja en nuestras palabras; estarán llenas del poder de la verdad y se expresarán con facilidad y sin vacilación. La honestidad genuina que cultivemos en nuestro interior es lo que llegará a los demás y los conmoverá.

Being With Myself
Being enlightened means being self aware. Awareness of yourself means you don’t miss anything inside. You are aware of things like the quality of your thoughts and feelings, of how you sometimes give your power to others, and how your self-esteem occasionally fluctuates. You don’t miss anything because you know that knowing yourself is vital to being comfortable with yourself. Are you comfortable with yourself? No! Then be with your self, talk to your self, listen to your self today. Take a few moments out and have a meeting with yourself. Put yourself in your diary. Put your self at the top of your to do list. And write next to it, ‘being with myself’.

Estar amb mi mateix
Estar il·luminat vol dir ser conscient de tu mateix. Ser conscient de tu mateix vol dir que no et perds res al teu interior. Ets conscient de coses com la qualitat dels teus pensaments i sentiments, de com de vegades dónes el teu poder als altres i de com fluctua ocasionalment la teva autoestima. No et perds res perquè saps que conèixer-te a tu mateix és vital per estar còmode amb tu mateix. Estàs còmode amb tu mateix? No! Aleshores, queda’t amb tu mateix, parla’t a tu mateix, escolta’t a tu mateix avui. Pren-te uns minuts i tingues una trobada amb tu mateix. Posa’t al teu diari. Posa el teu jo a la part superior de la llista de coses per fer. I escriu al costat: “estar amb mi mateix”.
Estar Conmigo Mismo
Estar iluminado significa ser consciente de ti mismo. Ser consciente de ti mismo significa que no te pierdes nada en tu interior. Eres consciente de cosas como la calidad de tus pensamientos y sentimientos, de cómo a veces das tu poder a los demás y de cómo fluctúa ocasionalmente tu autoestima. No te pierdes nada porque sabes que conocerte a ti mismo es vital para estar cómodo contigo mismo. ¿Estás cómodo contigo mismo? ¡No! Entonces, quédate contigo mismo, háblate a ti mismo, escúchate a ti mismo hoy. Tómate unos minutos y ten un encuentro contigo mismo. Ponte en tu diario. Pon tu yo en la parte superior de tu lista de cosas por hacer. Y escribe al lado: “estar conmigo mismo”.
The Power of Thoughts
Thoughts are more powerful than actions because they are the creators of actions. You have to keep in mind that the thought-waves of your good wishes and pure feelings, your vibrations of peace and love, can once again bring harmony in nature and happiness in the world.

El poder dels pensaments
Els pensaments són més poderosos que les accions, perquè són els creadors de les accions. Has de tenir en compte que les ones de pensament dels teus bons desitjos i sentiments purs, les teves vibracions de pau i amor poden portar novament harmonia a la natura i felicitat al món.
El poder de los pensamientos
Los pensamientos son más poderosos que las acciones porque son los creadores de las acciones. Tienes que tener en cuenta que las ondas de pensamiento de tus buenos deseos y sentimientos puros, tus vibraciones de paz y amor, pueden traer nuevamente armonía a la naturaleza y felicidad al mundo.
Harmony
All things have their time. All things have their answers. All things have their right to be. Accepting this reality, all things come into harmony.

Harmonia
Totes les coses tenen el moment. Totes les coses tenen les respostes. Totes les coses tenen el dret a ser. Acceptant aquesta realitat, totes les coses entren en harmonia.
Armonía
Todas las cosas tienen su momento. Todas las cosas tienen sus respuestas. Todas las cosas tienen su derecho a ser. Aceptando esta realidad, todas las cosas entran en armonía.
Be Light
If I allow my mind to carry burdens, I will experience heaviness and become tired easily.

Sigues lleuger
Si permeto que la meva ment porti càrregues, experimentaré pesadesa i em cansaré fàcilment.
Sé ligero
Si permito que mi mente lleve cargas, experimentaré pesadez y me cansaré fácilmente.
Great Soul
A great soul is one whose every thought and every act is great. Not a single thought should be ordinary or wasteful. No action should be ordinary or meaningless.

Gran ànima
Una gran ànima és aquella que els pensaments i actes de la qual són grandiosos. Cap pensament no ha de ser ordinari o inútil. Cap acció no ha de ser ordinària o sense sentit.
Gran alma
Un gran alma es aquella cuyos pensamientos y actos son grandiosos. Ningún pensamiento debe ser ordinario o inútil. Ninguna acción debe ser ordinaria o sin sentido.
Soul Consciousness
Spiritual awareness (soul-consciousness) is cultivated through deliberate practice and only those who have understood the need for this kind of true, inner, self-respect will make the effort. Difficulties will arise to test your resolve for self-upliftment – physical illness, relationships, memories of the past, and so on. Yet with patience and introspection, you will come to see how these very tests are the means to strengthen your spiritual identity.

Consciència de l’ànima
La consciència espiritual (consciència de l’ànima) es cultiva mitjançant la pràctica deliberada i només aquells que han comprès la necessitat d’aquest tipus de veritable respecte interior per un mateix faran l’esforç. Sorgiran dificultats que posaran a prova la determinació d’autosuperació: malalties físiques, relacions, records del passat, etc. Amb paciència i introspecció, però, arribaràs a veure com aquestes mateixes proves són els mitjans per enfortir la teva identitat espiritual.
Conciencia del alma
La conciencia espiritual (conciencia del alma) se cultiva mediante la práctica deliberada y sólo aquellos que han comprendido la necesidad de este tipo de verdadero respeto interior por uno mismo harán el esfuerzo. Surgirán dificultades que pondrán a prueba tu determinación de autosuperación: enfermedades físicas, relaciones, recuerdos del pasado, etc. Sin embargo, con paciencia e introspección, llegarás a ver cómo estas mismas pruebas son los medios para fortalecer tu identidad espiritual.
Love Emerges
When I combine good wishes with the words I speak, love emerges. Whatever is spoken with love is free from selfishness and negativity and has a powerful effect on others.

L’amor sorgeix
Quan combino bons desitjos amb les paraules que dic sorgeix l’amor. Tot allò que es diu amb amor és lliure d’egoisme i negativitat i té un efecte poderós en els altres.
El amor surge
Cuando combino buenos deseos con las palabras que digo, surge el amor. Todo lo que se dice con amor está libre de egoísmo y negatividad y tiene un efecto poderoso en los demás.

Creating Harmony
Love dissolves hate.
Creant harmonia
L’amor dissol l’odi.
Creando armonía
El amor disuelve el odio.

Patience is a Virtue and a Power
Patience is a virtue and a power too. Patience tells us that the journey of a thousand miles begins with a single step and that we get over there one step at a time.

La paciència és una virtut i un poder
La paciència és una virtut i un poder també. La paciència ens diu que el viatge de mil milles comença amb un sol pas i que hi arribem pas a pas.
La paciencia es una virtud y un poder
La paciencia es una virtud y un poder también. La paciencia nos dice que el viaje de mil millas comienza con un solo paso y que llegamos allí paso a paso.
Think BIG
Rise above little things. Be a big thinker. You are what you think. So just think big, believe big, act big, dream big, work big, give big, forgive big, laugh big, image big, love big, live big. Carry that list and you’ll start feeling big. Be a believer and you’ll be an achiever.

Pensa en GRAN
Supera les coses petites. Sigues un gran pensador. Ets el que penses. Així que pensa en gran, creu en gran, actua en gran, somia en gran, treballa en gran, dóna en gran, perdona en gran, riu en gran, imagina en gran, estima en gran, viu en gran. Porta aquesta llista i començaràs a sentir-te gran. Sigues un creient i seràs un triomfador.
Piensa en GRANDE
Supera las cosas pequeñas. Sé un gran pensador. Eres lo que piensas. Así que piensa en grande, cree en grande, actúa en grande, sueña en grande, trabaja en grande, da en grande, perdona en grande, ríe en grande, imagina en grande, ama en grande, vive en grande. Lleva esa lista y comenzarás a sentirte grande. Sé un creyente y serás un triunfador.

Words Of Peace and Purity
A pure mind makes for pure words. It is said that speech may exalt someone to kingship or send him to the gallows. I should never let myself indulge in false, bitter and vicious speech. My words should reflect my true, inner nature, that of purity and peace. Words, once spoken, can never be recalled.
Paraules de pau i puresa
Una ment pura produeix paraules pures. Es diu que la parla pot exaltar algú a la reialesa o enviar-lo a la forca. No m’he de permetre mai el luxe de parlar de forma falsa, amarga i cruel. Les meves paraules han de reflectir la meva veritable naturalesa interior, la de la puresa i la pau. Les paraules, una vegada dites, mai no poden ser retirades.
Palabras de paz y pureza
Una mente pura produce palabras puras. Se dice que el habla puede exaltar a alguien a la realeza o enviarlo a la horca. Nunca debo permitirme el lujo de hablar de forma falsa, amarga y cruel. Mis palabras deben reflejar mi verdadera naturaleza interior, la de la pureza y la paz. Las palabras, una vez dichas, nunca pueden ser retiradas.

Chasing Limited Desires
If your mind has any limited desires, they will not allow you to become content. When you are walking in the sun, your shadow goes ahead of you and if you try to catch it, you won’t be able to. When you turn around, your shadow will follow you.
Perseguint desitjos limitats
Si la teva ment té desitjos limitats, no et permetran sentir-te satisfet. Quan camines sota el sol, la teva ombra va davant teu i si intentes assolir-la, no podràs. Quan facis la volta, la teva ombra et seguirà.
Persiguiendo deseos limitados
Si tu mente tiene deseos limitados, no te permitirán sentirte satisfecho. Cuando caminas bajo el sol, tu sombra va delante de ti y si intentas alcanzarla, no podrás. Cuando te des la vuelta, tu sombra te seguirá.

Time Out
Is there some time for yourself today – just for you, to sit quietly and refresh and renew. Not escaping into the TV, or thrashing around a squash court. Just time to sit quietly, focus your thoughts, check your priorities, make sure there is nothing negative pushing you down in your own mind. Take some time and be …with yourself. If you don’t, you may miss meeting the most important person in your life.
Temps de descans
Tens temps per a tu avui? Només per a tu, per seure tranquil·lament, refrescar-te i renovar-te. No per escapar-te mirant la televisió o fent tombs en una pista d’esquaix. Només temps per seure tranquil·lament, concentrar els teus pensaments, revisar les teves prioritats, assegurar-te que no hi ha res negatiu que t’estigui pressionant a la teva pròpia ment. Pren-te un temps per estar amb tu mateix. Si no ho fas, et pots perdre de conèixer la persona més important de la teva vida.
Tiempo de descanso
¿Tienes tiempo para ti hoy? Solo para ti, para sentarte tranquilamente, refrescarte y renovarte. No para escaparte mirando la televisión o dando tumbos en una cancha de squash. Solo tiempo para sentarte tranquilamente, concentrar tus pensamientos, revisar tus prioridades, asegurarte de que no hay nada negativo que te esté presionando en tu propia mente. Tómate un tiempo para estar contigo mismo. Si no lo haces, puedes perderte de conocer a la persona más importante de tu vida.

Cultivate Silence
Behind all creation is silence. Silence is the essential condition, the vital ingredient for all creation and all that is created. It is a power in its own right. The artist starts with a blank canvas – silence. The composer places it between and behind the notes. The very ground of your being, out of which comes all your thoughts, is silence.
Conrea el silenci
Darrere de tota la creació hi ha el silenci. El silenci és la condició essencial, l’ingredient vital de tota la creació i de tot allò que s’ha creat. És un poder en si mateix. L’artista comença amb un llenç en blanc: el silenci. El compositor el col·loca entre i darrere de les notes. La base mateixa del teu ésser, d’on sorgeixen tots els teus pensaments, és el silenci.
Cultiva el silencio
Detrás de toda la creación está el silencio. El silencio es la condición esencial, el ingrediente vital de toda la creación y de todo lo creado. Es un poder en sí mismo. El artista comienza con un lienzo en blanco: el silencio. El compositor lo coloca entre y detrás de las notas. La base misma de tu ser, de donde surgen todos tus pensamientos, es el silencio.

Timeless Beauty
Learn to go beyond words into silence, sit with your innermost self and experience the nourishing, timeless beauty of peace.
Bellesa eterna
Aprèn a anar més enllà de les paraules i endinsar-te en el silenci, asseu-te amb el teu jo més íntim i experimenta la bellesa nutritiva i eterna de la pau.
Belleza eterna
Aprende a ir más allá de las palabras y adentrarte en el silencio, siéntate con tu yo más íntimo y experimenta la belleza nutritiva y eterna de la paz.
Making Peace
There is something that you can do to help create peace in the world, and that is to make yourself peaceful.

Fer pau
Hi ha alguna cosa que pots fer per ajudar a crear pau al món, i és fer-te pacífic.
Hacer paz
Hay algo que puedes hacer para ayudar a crear paz en el mundo, y es hacerte pacífico.

Seeing Things Truly
We tend to see things not as they are, but as we are. Becoming quiet and simple inside is the first step towards seeing things truly.
Veure les coses de veritat
Tendim a veure les coses no com són, sinó com som nosaltres. Tornar-se tranquil i senzill per dins és el primer pas per veure les coses de debò.
Ver las cosas de verdad
Tendemos a ver las cosas no como son, sino como somos nosotros. Volverse tranquilo y sencillo por dentro es el primer paso para ver las cosas de verdad.
Give Time
Whatever or whoever you give time to, you give your attention to. Whatever gets your attention gets your energy. Whatever gets your energy must grow. So what will you give your time to today – who will get your attention? What or who needs your attention? Is it a task, a process or a relationship? Or are you waiting for these things to give you time and attention? How long have you been waiting? Why are you waiting? Are you a leader or a follower, a master or a slave? Mmmm…all questions today!

Donar temps
A qualsevol o a qui li dediquis temps, hi pares atenció. Tot allò que capti la teva atenció, capta la teva energia. Tot allò que capti la teva energia ha de créixer. Aleshores, a què dedicaràs el teu temps avui? Qui captarà la teva atenció? Què o qui necessita la teva atenció? És una tasca, un procés o una relació? O estàs esperant que aquestes coses et donin temps i atenció? Quant de temps portes esperant? Per què estàs esperant? Ets un líder o un seguidor, un amo o un esclau? Mmm… totes són preguntes avui!
Dar tiempo
A cualquiera o a quien le dediques tiempo, le prestas atención. Todo lo que capte tu atención, capta tu energía. Todo lo que capte tu energía debe crecer. Entonces, ¿a qué le dedicarás tu tiempo hoy? ¿Quién captará tu atención? ¿Qué o quién necesita tu atención? ¿Es una tarea, un proceso o una relación? ¿O estás esperando que estas cosas te den tiempo y atención? ¿Cuánto tiempo llevas esperando? ¿Por qué estás esperando? ¿Eres un líder o un seguidor, un amo o un esclavo? Mmm… ¡todas son preguntas hoy!

The Switch
Let the switch of awareness always remain on and your mood will never go off.
L’interruptor
Deixa que l’interruptor de la consciència romangui sempre encès i el teu estat d’ànim mai no s’apagarà.
El interruptor
Deja que el interruptor de la conciencia permanezca siempre encendido y tu estado de ánimo nunca se apagará.
Put the Rubbish Out
Just as we put the rubbish out for collection, in the same way, at the same time, we can also put out the rubbish from our minds and hearts. Throw out the wasteful thoughts and get rid of all the toxic emotions that have piled up. And, remember once you’ve put the rubbish out, don’t pick it back up again. Put the rubbish out, keep your mind and heart clean, and you’ll have space for clear thinking and happy emotions.

Treu les escombraries
Així com traiem les escombraries perquè les recullin, de la mateixa manera, alhora, també podem treure les escombraries de la nostra ment i cor. Desfes-te dels pensaments inútils i de totes les emocions tòxiques que s’han acumulat. I recorda que un cop hagis tret les escombraries, no la tornis a recollir. Treu les escombraries, mantingues la teva ment i el teu cor nets i tindràs espai per pensar amb claredat i tenir emocions felices.
Saca la basura
Así como sacamos la basura para que la recojan, de la misma manera, al mismo tiempo, también podemos sacar la basura de nuestra mente y corazón. Deshazte de los pensamientos inútiles y de todas las emociones tóxicas que se han acumulado. Y recuerda que una vez que hayas sacado la basura, no la vuelvas a recoger. Saca la basura, mantén tu mente y tu corazón limpios y tendrás espacio para pensar con claridad y tener emociones felices.

Appreciation of Every Soul
See through God’s eyes and feel through God’s heart and you will appreciate the value of every soul including yourself.
Apreciació de cada ànima
Veu-hi a través dels ulls de Déu i sent a través del cor de Déu i apreciaràs el valor de cada ànima, inclosa la teva.
Apreciación de cada alma
Ve a través de los ojos de Dios y siente a través del corazón de Dios y apreciarás el valor de cada alma, incluida la tuya.

The ability to bend without breaking
True tolerance makes us flexible. And when we are flexible we can accommodate and adjust to anything and anyone and maintain well-being.
La capacitat de doblegar-se sense trencar-se
La veritable tolerància ens fa flexibles. I quan som flexibles, podem adaptar-nos a qualsevol cosa i qualsevol persona i mantenir el benestar.
La capacidad de doblarse sin romperse
La verdadera tolerancia nos hace flexibles. Y cuando somos flexibles, podemos adaptarnos a cualquier cosa y a cualquier persona y mantener el bienestar.

A Little Courage And Some Letting Go
It takes honesty as well as courage to give ourselves a good shake and see things for what they are, not what we imagine them to be.
Una mica de coratge i deixar-se portar
Cal honestedat i coratge per donar-nos una bona sacsejada i veure les coses com són, no com les imaginem.
Un poco de coraje y dejarse llevar
Se necesita honestidad y coraje para darnos una buena sacudida y ver las cosas como son, no como las imaginamos.
Don’t miss the essence!
Silence increases the quality and the level of our ability to discern, allowing us to use our time, thoughts and qualities effectively and thus benefit all. In the silence of inner quietness, the intellect makes everything clear and then we just know how to act for the best.

No passem per alt l’essència!
El silenci augmenta la qualitat i el nivell de la nostra capacitat de discerniment, permetent-nos fer servir el nostre temps, pensaments i qualitats de manera efectiva i, per tant, beneficiar a tots. En el silenci de la quietud interior, l’intel·lecte ho aclareix tot i aleshores sabem com actuar de la millor manera.
¡No pasemos por alto la esencia!
El silencio aumenta la calidad y el nivel de nuestra capacidad de discernimiento, permitiéndonos usar nuestro tiempo, pensamientos y cualidades de manera efectiva y, por lo tanto, beneficiar a todos. En el silencio de la quietud interior, el intelecto lo aclara todo y entonces sabemos cómo actuar de la mejor manera.