Com bombolles de sabó// Like soap bubbles//Como burbujas de jabón.

Com ficats en bombolles de sabó vivim la vida sense ser-ne conscients; el temps va passant i les situacions se’ns enduen la consciència com fan els somnis quan dormim. Ens compliquem tant la vida.., tendim a buscar sortides dins del laberint del raonament i tant fàcil que és trobar-la.., només es tracta d’una bombolla tan sutil que amb una bufada d’amor pur.., esclata i tornem a la verdadera realitat, l’espiritual.

As stuck in soap bubbles we live life without being conscious; Time goes by and situations take our conscience as dreams do when we sleep. We complicate our lives so much …, we tend to look for solutions within the labyrinth of reasoning and it’s so easy to find it … it’s just a bubble so subtle that with a breath of pure love … it explodes and we return to the true reality, the spiritual.

Como metidos en burbujas de jabón vivimos la vida sin ser conscientes; el tiempo va pasando y las situaciones se nos llevan la conciencia como hacen los sueños cuando dormimos. Nos complicamos tanto la vida .., tendemos a buscar salidas dentro del laberinto del razonamiento y tan fácil que es encontrarla .., sólo se trata de una burbuja tan sutil que con un soplo de amor puro .., estalla y volvemos a la verdadera realidad, lo espiritual.