Reflexión de la Semana 28 de abril 2018
Observa la hermosa verdad
Nuestro mejor regalo para otros es tratarlos, en nuestras mentes, con nuestra actitud, visión, palabras y a través de nuestro comportamiento, como el alma que son, aunque no sean conscientes de ello y estén dormidos al conocimiento de su naturaleza elevada y a su eterna realidad.
Envuelve a los demás con pensamientos puros. Observa la hermosa verdad, sutil y eterna de todos, detrás del rol. Mira a los demás con la visión con la que Dios les vería y brotarán en ti, de forma natural, sentimientos de amor.
Silenciosamente, esta visión y actitud, ayudará al otro a reconocer y tener acceso a su propia grandeza espiritual, y despertará a la vida.
Extracto del libro:
Vivenciar la meditación 
Para alcanzar profunda sabiduría, alegría y paz
Ed. Brahma Kumaris
Rona Schweitz
Observe the beautiful truth
Our best gift for others is to treat them, in our minds, with our attitude, vision, words and through our behavior, like the soul they are, although they are not aware of it and are asleep to the knowledge of their elevated nature and their eternal reality.
Involve others with pure thoughts. Observe the beautiful, subtle and eternal truth of all, behind the role. Look at others with the vision with which God would see you and feelings of love will spring up in you naturally.
Silently, this vision and attitude will help the other to recognize and have access to his own spiritual greatness, and awaken to life.
Excerpt from the book:
Experience meditation To achieve profound wisdom, joy and peace
Ed. Brahma Kumaris
Rona Schweitz
Observeu la bella veritat
El nostre millor regal per als altres és tractar-los, en la nostra ment, amb la nostra actitud, visió, paraules i el nostre comportament, com a l’ànima que són, tot i que no són conscients d’això i estan adormits al coneixement de la seva naturalesa elevada i la seva realitat eterna.
Envolteu a altres persones amb pensaments purs. Observeu la veritat bella, subtil i eterna de tots, darrere del rol. Mireu els altres amb la visió amb què Déu us veuria i els sentiments d’amor sorgiran en vosaltres de manera natural.
Silentment, aquesta visió i actitud ajudaràn als altres a reconèixer i a tenir accés a la seva pròpia grandesa espiritual i a despertar a la vida.
Extracte del llibre:
Experimenta la meditació
Per aconseguir una profunda saviesa, alegria i pau
Ed. Brahma Kumaris
Rona Schweitz
luminiscències 2013/2025 