Flirteig inútil//Useless flirtation//Devaneo inútil.

Quan hi ha la tendència de pensar en el passat com una experiència dolosa, d’errors constants i només sorgeixen conclusions com ara: –si ho hagués sabut.., no hauria fet allò, etc..,- és con flirtejar amb el passat.

És un deliri inútil on no hi ha cap aprenentatge; genera ansietat i ens sentim febles. Un s’ha d’esforçar per no cometre el mateix error altre cop en el futur. Som estudiants de la vida; no siguem tals estudiants que tot i veient on hem fallat no siguem capaços d’esmenar-ho en properes ocasions.

SLOGAN: Els medis per a transformar “l’atmosfera” (interior i exterior: allò que traspua de nosaltres), son els pensaments positius i una actitud poderosa (determinada).

When there is a tendency to think of the past as a painful experience, of constant errors and only conclusions such as: –If I had known.., I would not have done that, etc.., – is like flirting with the past.

It is a useless delirium where there is no learning; It generates anxiety and we feel weak. One should strive not to make the same mistake again in the future. We are students of life; let’s not be such students that, even seeing where we have failed, we will not let’s be able to correct it in the next few occasions.

SLOGAN: The means to transform “the atmosphere” (interior and exterior: what exudes from us), are positive thoughts and a powerful (determined) attitude.

Cuando existe la tendencia de pensar en el pasado como una experiencia dolosa, de errores constantes y sólo surgen conclusiones como: -si lo hubiera sabido.., no habría hecho aquello, etc.., – es como flirtear con el pasado .

Es un delirio inútil donde no hay ningún aprendizaje; genera ansiedad y nos sentimos débiles. Uno debe esforzarse para no cometer el mismo error de nuevo en el futuro. Somos estudiantes de la vida; no seamos tales estudiantes que aun viendo donde hemos fallado no seamos capaces de subsanarlo en próximas ocasiones.

ESLOGAN: Los medios para transformar “la atmósfera” (interior y exterior: lo que rezuma de nosotros), son los pensamientos positivos y una actitud poderosa (determinada).