Feina feta//Mission accomplished//Deber cumplido.

La espiritualitat és l’aliment i el gimnàs de l’ésser.

Així com s’alimenta el cos i se’l prepara perquè es mantingui elàstic i fort, de la mateixa forma hem de pensar que hi han dos components que formen la unitat humana: l’ésser i l’humà [ésser (esperit) humà (cos)].

Així com li donem aliments de qualitat al cos per mantenir-lo sa i permetem que es mogui perquè estigui en forma, fem el mateix amb la part que som de veritat, l’ànima, i que hem oblidat ser. Nodrim-nos amb pensaments positius, d’amor, de bons desitjos per nosaltres i pels demés i no oblidem el Planeta dels 5 elements on experimentem la vida en aquest cos, també enviem-li pensaments amorosos doncs ara els elements que el formen i dels que estem formats com a cos, estan degradant-se i li calen aquests bons desitjos en forma d’energia positiva per renovar-se, per guarir les ferides que com a humanitat li hem infligit i pel el pas del temps l’ha corsecat.

Així com fem exercici per mantenir el cos en forma, fem el mateix per nosaltres mateixos, l’ànima, el bon gimnàs de la meditació que ens enfortirà i ens mantindrà més resilents davant de qualsevol conflicte que en surti per barrar-nos el pas. Tinguem gravat al front com a lema que no hem d’oblidar:  “ARA O MAI!” Ja no hi han garanties; quí sap quant de temps viurem més.., veiem com desapareixen amics i parents al nostre voltant de forma sobtada. El meu desig és partir amb la “feina” feta: tornar a ser complert de veritat.

Spirituality is the food and gymnastics of being.

Just as the body is fed and prepared so that it remains elastic and strong, in the same way we should think that there are two components that make up human unity: the being and the human,[being(spirit) human(body)].

Just as we give quality food to the body to keep it healthy and allow it to move so that it is fit, let’s do the same with the part that we really are, the soul, and that we have forgotten to be. Let us nourish ourselves with positive thoughts, of love, of good wishes for ourselves and for others and let us not forget the Planet of the 5 elements where we experience life in this body, we also send loving thoughts to him now the elements that form it and of which we are formed as a body, they are degrading themselves and they need these good wishes in the form of positive energy to renew themselves, to heal the wounds that we have inflicted on them as humanity and over the course of time has corroded them.

Just as we exercise to keep the body in shape, let’s do the same for ourselves, the soul, the good gymnastics of meditation that will strengthen us and keep us more resilient in the face of any conflict that comes up to block us. Let’s have engraved on the forehead as a motto that we must not forget: “NOW OR NEVER!” There are no guarantees; who knows how long we will live more …, we see how friends and relatives around us suddenly disappear. My desire is to leave with the “task” made: to be truly complete again.

La espiritualidad es el alimento y la gimnasia del ser.

Así como se alimenta el cuerpo y se lo prepara para que se mantenga elástico y fuerte, de la misma forma debemos pensar que hay dos componentes que forman la unidad humana: el ser y el humano [ser(espíritu) humano(cuerpo)].

Así como le damos alimentos de calidad al cuerpo para mantenerlo sano y permitimos que se mueva para que esté en forma, hagamos lo mismo con la parte que somos de verdad, el alma, y ​​que hemos olvidado ser. Nutrámonos con pensamientos positivos, de amor, de buenos deseos por nosotros y por los demás y no olvidemos el Planeta de los 5 elementos donde experimentamos la vida en este cuerpo, también enviémosle pensamientos amorosos pues ahora los elementos que lo forman y de los que estamos formados como cuerpo, están degradándose y necesita estos buenos deseos en forma de energía positiva para renovarse, para curar las heridas que como humanidad le hemos infligido y por el paso del tiempo la ha corroído.

Así como hacemos ejercicio para mantener el cuerpo en forma, hagamos lo mismo por nosotros mismos, el alma, la buena gimnasia de la meditación que nos fortalecerá y nos mantendrá más resilentes ante cualquier conflicto que salga para cerrarnos el paso. Tengamos grabado en la frente como lema que no debemos olvidar: “¡AHORA O NUNCA!” Ya no hay garantías; quién sabe cuánto tiempo viviremos más .., vemos como desaparecen amigos y parientes a nuestro alrededor de forma repentina. Mi deseo es partir con la “tarea” hecha: volver a ser completo de verdad.