luminiscències 2013/2025

Tu pensamiento construye tu realidad

2 centelles a l’alba//2 sparks at dawn//2 centellas al amanecer.

Dibujo

2 centelles a l’alba

137.-  Quan accedeixo al meu interior hi trobo la calma que em fa submergir en aquest oceà, i poder veure les seves profunditats.
138.-  La lluna, en el seu ple, em recorda que si vull brillar del tot, haig d’esquivar aquells obstacles que no deixen que m’arribi la llum de Déu.

2 sparks at dawn

137.- When I access my interior I find the calm that makes me immerse in this ocean, and be able to see its depths.
138.- The moon, in its fullness, reminds me that if I want to shine at all, I must avoid those obstacles that do not allow me to receive the light of God.

2 centellas al amanecer

137.- Cuando accedo a mi interior encuentro la calma que me hace sumergir en este océano, y poder ver sus profundidades.
138.- La luna, en su pleno, me recuerda que si quiero brillar del todo, debo esquivar aquellos obstáculos que no dejan que me llegue la luz de Dios.

qui-soc minimini



 

Deixa un comentari