No cal inventar Déu//It is not necessary to invent God//No es necesario inventar Dios.

142.-  Quan pensem en Déu, no cal inventar-nos un personatge a la nostra mida que ens complagui; no. Només cal concentrar-nos, no deixar que hi hagin pensaments en aquell moment, i sentir-Lo en el nostre cor; sentir cadascuna de les Seves virtuts deixant que ens omplin completament. No cal inventar res, perquè Ell farà que sentim la Seva Veritat. El cor de l’ànima llavors s’omplirà de dolçor.

142. When we think of God, we must not invent a character that suits us; not. It is enough to concentrate, not let there be thoughts at that moment, and feel Him in our heart; to feel each of His virtues letting them fill us completely. It is not necessary to invent anything, because He will make us feel His Truth. Then the heart of the soul will then be filled with sweetness.

142.- Cuando pensemos en Dios, no hay que inventarnos un personaje a nuestra medida que nos complazca; no. Basta concentrarnos, no dejar que haya pensamientos en ese momento, y sentirle a Él en nuestro corazón; sentir cada una de Sus virtudes dejando que nos llenen completamente. No es necesario inventar nada, porque Él hará que sintamos Su Verdad. El corazón del alma entonces se llenará de dulzura.