S’hi pot//Is can//Se puede

Res no és el que sembla.., res no és definitiu.., res no deixa de tenir solució.

Al mig del desert        s’hi pot trobar vida.

Al mig del brogit        s’hi pot percebre silenci.

Al mig de l’oceà          s’hi pot rescatar nàufrags.

Al mig de l’huracà     s’hi pot  trobar calma.

Al mig de la guerra.   s’hi pot gaudir pau.

Al mig del “hell”          s’hi pot fer “l’heven”.

Al mig del tot               s’hi pot descobrir el no res.

Al mig de la nafra      s’hi pot palpar veritat.

Al mig de la falsedat s’hi pot esbrinar dignitat.

Al mig del caos           s’hi pot organitzar la vida.

Aquesta és la dualitat que ofereix el planeta i la gent que hi vivim en aquests últims temps. Per poder navegar en un vaixell que ha perdut les veles i no te rems.., li caldrà tenir una gran flotabilitat per seguir surant enmig de la cresta de la gran onada. Personalment fem-nos tant lleugers que cap excés d’equipatge ens faci enfonsar.

Is can

Nothing is what it seems.., nothing is definitive.., nothing stops having a solution.

In the middle of the desert you                                     can find life.

In the middle of the noise you                                      can perceive silence.

In the middle of the ocean shipwrecked survivors  can be rescues.

In the middle of the hurricane you                             can find calm.

In the middle of the war you                                        can enjoy peace.

In the middle of hell you                                               can do the heven.

In the middle of the all you                                         can discover the nothing.

In the middle of the sore you                                      can truth palpate .

In the midst of falsehood you                                     can find out dignity.

In the midst of chaos life                                             can be organized.

This is the duality that offered by the planet and the people who live in it in recent times. In order to sail on a ship that has lost its sails and has no oars.., you will have to have great buoyancy to continue staying in the middle of the crest of the great wave. Let’s do us personally so light that no excess baggage makes us sink.

Se puede

Nada es lo que parece.., nada es definitivo.., nada deja de tener solución.

En medio del desierto             se puede encontrar vida.

En medio del ruido                  se puede percibir silencio.

En medio del océano               se puede rescatar náufragos.

En medio del huracán            se puede encontrar calma.

En medio de la guerra            se puede disfrutar paz.

En medio del “hell”                 se puede hacer “el heven”.

En medio del todo                   se puede descubrir la nada.

En medio de la llaga               se puede palpar verdad.

En medio de la falsedad        se puede averiguar dignidad.

En medio del caos                   se puede organizar la vida.

Esta es la dualidad que ofrece el planeta y la gente que vivimos en él estos últimos tiempos. Para poder navegar en un barco que ha perdido las velas y no tiene remos.., tendrá que tener una gran flotabilidad para seguir manteniéndose en medio de la cresta de la gran ola. Personalmente hagámonos tan ligeros que ningún exceso de equipaje nos haga zozobrar.