Verdaders terrícoles//True Earthlings//Verdaderos terrícolas.

Si ho pensem bé.., els animals son els únics que viuen aquí, a la Terra, amb més o menys harmonia, adaptats, d’acord amb les lleis de la natura.

Es diria que son els verdaders terrícoles si els comparem amb nosaltres, que hi vivim com postissos, com fora de lloc. Ens hauríem de plantejar la possibilitat de que potser estem a la Terra de pas?, convidats que no saben interactuar amb l’entorn?, gent que aprofiten el convit i s’emporten les estovalles? Pensem-hi! I… així, potser podríem entendre moltes coses.

If we think about it .., animals are the only ones that live here, on Earth, with more or less harmony, adapted, according to the laws of nature.

It would be said that they are the true earthlings if we compare them with us, that we live like hairpieces, as out of place. Should we consider the possibility that we may be on Earth en passant through?, guests who do not know how to interact with the environment?, people who take advantage of the treat and take away the tablecloth? Let’s think about it! And… this way, maybe we could understand many things.

Si lo pensamos bien.., los animales son los únicos que viven aquí, en la Tierra, con más o menos armonía, adaptados, de acuerdo con las leyes de la naturaleza.

Se diría que son los verdaderos terrícolas si los comparamos con nosotros, que vivimos como postizos, como fuera de lugar. ¿Nos habríamos de plantear la posibilidad de que quizás estemos en la Tierra de paso?, ¿invitados que no saben interactuar con el entorno?, ¿gente que aprovechan el convite y se llevan el mantel? ¡Pensemos en ello! Y… así, tal vez podríamos entender muchas cosas.