Caragol//Snail//Caracol.

Caragol

La llar la portes al damunt, per la qual cosa el cel i l’infern es desplacen amb tu allà on vagis. Depèn d’un mateix “crear llar”. Ja que, si ens anem a l’altre costat del món pensant que ens allunyem d’allò que ens ha fet patir en aquella casa, en aquell treball, en aquell grup d’amics.., molt probablement es tornarà a reproduir en la nova casa, al nou treball, al nou grup d’amistats.

MORALITAT:  Així que.., abans d’anar a l’altre banda del desert.., potser només seria necessari “passar l’escombra” per la nostra ment.

Snail

You take the home in tow, whereby, heaven and hell travel with you wherever you go. It is up to you to “create home.” Inasmuch as, if we go to the other side of the world thinking that we move away from what has maid us to suffer in that house, in that work, in that group of friends.., it will most likely be reproduced in the new house, in the new job, in the new group of friends.

MORALITY:  So that.., before going to the other side of the desert .., maybe it would only be necessary “to pass the broom” through our mind.

Caracol

El hogar lo llevas a cuestas, por lo que el cielo y el infierno se desplazan contigo allí donde vayas. Depende de uno mismo “crear hogar”. Puesto que, si nos vamos al otro lado del mundo pensando que nos alejamos de aquello que nos ha hecho sufrir en esa casa, en ese trabajo, en ese grupo de amigos.., muy probablemente se volverá a reproducir en la nueva casa, en el nuevo trabajo, en el nuevo grupo de amistades.

MORALEJA:  Así que.., antes de ir al otro lado del desierto.., quizá solo seria necesario “pasar la escoba” por nuestra mente.