Poders ocults//Hidden powers//Poderes ocultos.

Es diuen poders ocults perquè es mouen en la foscor.

PUNTS 6/3/20:  *Llegir els pensaments d’algú son poders ocults. El Pare (Déu) no es un lector de pensaments. A Ell se Li diu Janijananhar (Coneixedor de tots els secrets), és a dir, que és tot-coneixedor.*

Déu il·lumina tot el món amb el Seu coneixement; esbargeix tota la foscor de l’intel·lecte humà. Llegir els pensaments és tota una cosa ben diferent de saber-ho tot. Es pot pensar que Déu s’anticipa a les circumstàncies, perquè Ell coneix el passat, el present i el futur del món. L’intel·lecte de Déu és així d’extens i de clar. Ens ho diu: és un cicle que es repeteix contínua i exactament cada 5000 anys. En això no hi han poders ocults sinó que és com si la història i la geografia del món restés completament desplegada en un mateix pla; és l’intel·lecte de Déu. L’intel·lecte de Llum Espiritual.

Hidden powers

They are called hidden powers because they move in the dark.

POINTS 3/6/20: * Reading someone’s thoughts are hidden powers. The Father (God) is not a reader of thoughts. He is called Janijananhar (Connoisseur of all secrets), that is, He is knowledge-full.*

God illuminates the whole world with His knowledge; clears all the darkness of the human intellect. Reading thoughts is quite a different thing from knowing everything. One may think that God is anticipates the circumstances, because He knows the past, the present and the future of the world. God’s intellect is that extensive and clear. He tells us: it is a cycle that is repeated continuously and exactly every 5000 years. In this there are no hidden powers but it is as if the history and geography of the world were completely deployed on the same plane; it is the intellect of God. The intellect of Spiritual Light.

Poderes ocultos

Se llaman poderes ocultos porque se mueven en la oscuridad.

PUNTOS 6/3/20: * Leer los pensamientos de alguien son poderes ocultos. El Padre (Dios) no es un lector de pensamientos. A Él se le llama Janijananhar (Conocedor de todos los secretos), es decir, que es todoconocedor. *

Dios ilumina todo el mundo con Su conocimiento; despeja toda la oscuridad del intelecto humano. Leer los pensamientos es toda una cosa bien diferente de saberlo todo. Se puede pensar que Dios se anticipa a las circunstancias porque Él conoce el pasado, el presente y el futuro del mundo. El intelecto de Dios es así de extenso y de claro. Nos lo dice: es un ciclo que se repite continua y exactamente cada 5000 años. En esto no hay poderes ocultos sino que es como si la historia y la geografía del mundo quedase completamente desplegada en un mismo plano; es el intelecto de Dios. El intelecto de Luz Espiritual.