El Joier Mag//The Magician Jeweler//El Joyero Mago.

174.-  Imaginem-nos com diamants en brut i que hi ha un Joier que ara ens està polint, i, després del polit vindrà el tallat que ens farà refulgir com diamants brillants al sol. El Joier Mag posa a la bossa de polit a tots qui se senten polsats per per la Seva energia i a mida que es van fent transparents, la llum espiritual es veu a través d’ells. El polit del Raja Ioga permet aquesta màgia de rentar-nos i il·luminar-nos nosaltres mateixos per dins.

174.- Let us imagine ourselves as diamonds in the rough and that there is a Jeweler that is now polishing us, and, after polishing, the cut will come that will make us shine like brilliant diamonds in the sun. The Magician Jeweler puts everyone who feels pressed by His energy into the polishing bag and as they become transparent, spiritual light is seen through them. The polishing of Raja Yoga allows us this magic of cleaning us and illuminating us inside ourselves .

174.- Imaginémonos como diamantes en bruto y que hay un Joyero que ahora nos está puliendo, y, después del pulido vendrá el tallado que nos hará refulgir como diamantes brillantes al sol. El Joyero Mago pone en la bolsa de pulido a todos quienes se sienten pulsados por por Su energía y a medida que se van haciendo transparentes, la luz espiritual se ve a través de ellos. El pulido del Raja Yoga permite esta magia de limpiarnos y iluminarnos nosotros mismos por dentro.