Puresa?//Purity?//¿Pureza?

Quelcom pur és quelcom sense màcula.

SLOGAN 7/5/20:*Estar ple de netedat i honestedat, es tenir verdadera puresa.*

La sensació que dóna un camp de neu centellejant al sol, els seus cristalls en la superfície, impressiona per la seva puresa i continuïtat immaculada. Així mateix, aquesta és la impressió que impacte amb nosaltres la contemplació d’un petit ésser humà que acaba d’aterrar en aquest món. Érem així quan vam venir i, pel nostre bé i pel bé del món.., ho hem de tornar a ser. Mirem dins nostre quant lluny estem d’aquesta puresa que ara es necessita com l’aigua, i, posem-nos a treballar de valent per esmerilar totes les osques que ens han sortit a l’ànima en el decurs d’aquesta vida. Ser purs és la solució per un món millor.

Something pure is something without taint.

SLOGAN 5/7/20: * To be full of cleanliness and honesty is to have true purity.*

The sensation that a sparkling snowfield gives the sun, its crystals on the surface, impresses with its purity and immaculate continuity. Likewise, this is the impression that impacts on us the contemplation of a small human being who has just landed in this world. We were like that when we came and, for our good and for the good of the world.., we have to be it again. Let us look within ourselves how far we are from this purity that is now needed as water, and let us work hard to polish all the notches that have arisen in our souls in the course of this life. Being pure is the solution for a better world.

Algo puro es algo sin mácula.

SLOGAN 05/07/20: *Estar lleno de limpieza y honestidad, es tener verdadera pureza.*

La sensación que da un campo de nieve centelleante al sol, sus cristales en la superficie, impresiona por su pureza y continuidad inmaculada. Asimismo, esta es la impresión que impacta en nosotros la contemplación de un pequeño ser humano que acaba de aterrizar en este mundo. Éramos así cuando vinimos y, por nuestro bien y por el bien del mundo.., lo tenemos que volver a ser. Miremos dentro de nosotros cuán lejos estamos de esta pureza que ahora se necesita como el agua, y, pongámonos a trabajar duro para pulir todas las muescas que nos han surgido en el alma en el transcurso de esta vida. Ser puros es la solución para un mundo mejor.