Influència Divina//Divine influence//Influencia Divina.

177.- Adonar-se, comprendre i fluir. Aquests son els tres actes que ens fan savis quan estem en companyia de Déu. La Seva dolça Companyia, quan la invoco amb el record de l’intel·lecte, calma la meva ment i, aleshores, és quan em puc adonar de l’impacte de les emocions que distorsionen la realitat que percebo que em fan prendre decisions equivocades.
177.- Realize, understand and flow. These are the three acts that make us wise when we are in the company of God. Her sweet Company, when I invoke her with the memory of the intellect, calms my mind and, then, it is when I can realize the impact of the emotions that distort the reality that I perceive that make me make wrong decisions.
177.- Darse cuenta, comprender y fluir. Estos son los tres actos que nos hacen sabios cuando estamos en compañía de Dios. Su dulce Compañía, cuando la invoco con el recuerdo del intelecto, calma mi mente y, entonces, es cuando me puedo dar cuenta del impacto de las emociones que distorsionan la realidad que percibo que me hacen tomar decisiones equivocadas.