La meva pròpia singularitat//My own uniqueness//Mi propia singularidad

Reflexió de la Setmana  25 de juny de 2023::Week Reflection::Reflexión de la Semana

La confiança en un mateix està molt vinculada a la comprensió que jo, definitivament, tinc alguna cosa amb què contribuir a la vida a través de la meva pròpia singularitat, cadascun de nosaltres és únic.
No puc ser feliç quan em limito a prendre; això no funciona. Només puc ser feliç quan comparteixo i ofereixo el millor de mi mateix de manera desinteressada i, aleshores, com més dono, més rebo.
El benestar dels individus comença quan poden aportar als altres allò que són i allò que tenen. Ser humà significa tenir amor, pau i felicitat a la vida diària, no només amb l’aparença de paraules o emocions, sinó manifestant-ho, veritablement, en la conducta.
Quan comencem a fer coses més positiva i compassivament, comencem a créixer en el nostre respecte i confiança en nosaltres mateixos.

Extracte del llibre:
Visió del Raja Yoga,
PENSAMENT ORIENTAL,
per a la ment d’occident,
Anthony Strano

Self-confidence is very much tied to the realization that I definitely have something to contribute to life through my own uniqueness, each one of us is unique.
I can’t be happy when I just take; that does not work. I can only be happy when I share and offer the best of myself selflessly, and then the more I give, the more I receive.
The well-being of individuals begins when they can contribute to others what they are and what they have. Being human means having love, peace and happiness in daily life, not just with the appearance of words or emotions, but actually manifesting it in behavior.
When we start doing things more positively and compassionately, we start to grow in our self-respect and confidence.

Extract from the book:
Vision of Raja Yoga,
EASTERN THOUGHT,
for the western mind,
Anthony Strano

La confianza en uno mismo está muy vinculada a la comprensión de que yo, definitivamente, tengo algo con lo que contribuir a la vida a través de mi propia singularidad, cada uno de nosotros es único.
No puedo ser feliz cuando me limito a tomar; eso no funciona. Sólo puedo ser feliz cuando comparto y ofrezco lo mejor de mí mismo de manera desinteresada y, entonces, cuanto más doy, más recibo.
El bienestar de los individuos empieza cuando pueden aportar a los demás lo que son y lo que tienen. Ser humano significa tener amor, paz y felicidad en la vida diaria, no sólo con la apariencia de palabras o emociones, sino manifestándolo, verdaderamente, en la conducta.
Cuando empezamos a hacer cosas más positiva y compasivamente, empezamos a crecer en nuestro respeto y confianza en nosotros mismos.

Extracto del libro:
Visión del Raja Yoga,
PENSAMIENTO ORIENTAL,
para la mente de occidente,
Anthony Strano

Copyright © 2016 Asociación Espiritual Mundial Brahma Kumaris
C/Porta 9, Barcelona 08016
T. 34 93 4877667 –Web nacional:  www.brahmakumaris.es
Web internacional: www.brahmakumaris.org
Blog: brahmakumarisbarcelona.blogspot.com.es
Facebook: www.facebook.com/brahmakumarisbarcelona