Quan es medita…🙏When you meditate…🙏Cuando se medita…🙏

Hi ha un aspecte molt subtil que no se n’és conscient quan un es posa a meditar. És la conseqüència del que passa mentre es medita, i encara més si la meditació està enfocada a connectar-se amb la Font.

PUNT: Quan els fills(les ànimes son fills de Déu) seieu en el record (del Pare), és com si estiguéssiu donant als altres una donació de pau.

No cal ni esforçar-se per ser conscient d’escampar ni tan sols les vibracions que emetem mentre meditem, sobretot si estem meditant recordant a Déu, el Pare de totes les ànimes, la Font de l’energia espiritual, doncs aquestes es generen i es dispersen per tot el món i cada persona necessitada de pau la rep de totes totes. És com la llei física al llançar una pedra a l’aigua, es reparteix arreu totes les ondes que es generen.

There is a very subtle aspect that one is not aware of when one begins to meditate. It is the consequence of what happens while meditating, and even more so if the meditation is focused on connecting with Source.

POINT: When children (souls are children of God) sit in remembrance (of the Father), it is as if you are giving others a gift of peace.

You don’t even have to make an effort to be aware of spreading even the vibrations we emit while meditating, especially if we are meditating remembering God, the Father of all souls, the Source of spiritual energy, because these are generated and they are scattered all over the world and every person in need of peace receives it from all of them. It is like the physical law of throwing a stone into water, all the waves that are generated are distributed everywhere.

Hay un aspecto muy sutil del que uno no es consciente cuando se pone a meditar. Es la consecuencia de lo que sucede al meditar, y más aún si la meditación se centra en conectarse con la Fuente.

PUNTO: Cuando los hijos (las almas son hijos de Dios) se sientan en el recuerdo (del Padre), es como si estuvieran dando a otros un regalo de paz.

Ni siquiera hay que hacer un esfuerzo para ser consciente de difundir incluso las vibraciones que emitimos al meditar, especialmente si estamos meditando recordando a Dios, Padre de todas las almas, Fuente de energía espiritual, porque estas se generan y son esparcidas por todo el mundo y cada persona necesitada de paz la recibe de todos ellos. Es como la ley física de arrojar una piedra al agua, todas las ondas que se generan se distribuyen por todos lados.