A vista d’ocell🦅Bird’s eye view🦅A vista de pájaro🦅

De vegades m’agafen ganes de ser un ocell i deixar de ser l’eruga que només pot anar pel terra. L’ocell vola per damunt de tot; la seva vista ho abasta tot i pot decidir on posar-se segons hi vegi possibilitats. L’eruga te la vista limitada al seu entorn i no pot albirar on s’amaga el perill.

Benedicció: Que sigueu una ànima elevada que vola constantment amb les ales del fervor i l’entusiasme. -Una ànima elevada mai es confondrà i s’aturarà degut a cansar-se per causa de situacions petites.-

La meditació t’ensenya a «volar» en certa manera. És a la pantalla de la ment on emprenem el vol i ens tornem com l’ocell que ho veu tot per damunt. De ser eruga que està involucrada en el terra que no li permet observar en la distància els problemes a resoldre, de sobte puc apartar-me de la quotidianitat i engrescar-me en veure del què sóc capaç de fer. Això genera l’entusiasme necessari per saber que, mentre tingui en compte aquesta nova capacitat de donar un pas enrere i veure-ho tot des de la distància, cap situació em farà estressar ni desitjar desaparèixer de l’escena per poder eludir la situació adversa, petita o gran.

Sometimes I want to be a bird and stop being the caterpillar that can only walk on the ground. The bird flies above everything; his sight encompasses everything and he can decide where to stand as he sees possibilities. The caterpillar has a limited view of its surroundings and cannot see where the danger is hiding.

Blessing: May you be an elevated soul that constantly flies with the wings of fervor and enthusiasm. -An elevated soul will never get confused and stop due to getting tired because of small situations.-

Meditation teaches you to “fly” in a certain way. It is on the screen of the mind that we take flight and become like the bird that sees everything from above. From being a caterpillar that is involved in the ground that does not allow it to observe in the distance the problems to be solved, suddenly I can separate myself from everyday life and get excited to see what I am capable of doing. This creates the necessary enthusiasm to know that as long as I take into account this new ability to step back and see everything from a distance, no situation will make me stress or will make wish to disappear from the scene so that I can avoid the adverse situation , small or large.

A veces me entran deseos de ser un pájaro y dejar de ser la oruga que sólo puede caminar sobre el suelo. El pájaro vuela por encima de todo; su vista lo abarca todo y puede decidir dónde pararse cuando ve posibilidades. La oruga tiene una visión limitada de su entorno y no puede ver dónde se esconde el peligro.

Bendición: Que seas un alma elevada que vuela constantemente con las alas del fervor y el entusiasmo. -Un alma elevada nunca se confundirá y se detendrá por cansarse por pequeñas situaciones.-

La meditación te enseña a “volar” de cierta manera. Es en la pantalla de la mente donde alzamos el vuelo y nos volvemos como el pájaro que ve todo desde arriba. De ser una oruga que se involucra en el suelo que no le permite observar a lo lejos los problemas a resolver, de repente puedo separarme de la vida cotidiana y emocionarme por ver lo que soy capaz de hacer. Esto me genera el entusiasmo necesario para saber que mientras tenga en cuenta esta nueva capacidad de dar un paso atrás y verlo todo desde la distancia, ninguna situación me estresará ni me hará desear desaparecer del escenario para evitar la situación adversa, pequeña o grande.