luminiscències 2013/2026

Tu pensamiento construye tu realidad

LA NOSTRA ALIADA//OUR ALLY//NUESTRA ALIADA

Ens entestem a estar bé i prenem medicaments; no dic que no s’hagin de prendre productes químics quan calgui, no; però tenim una gran farmaciola a la qual tenim accés per mitjà dels nostres ulls i les nostres orelles. Fins i tot podem dedicar-nos a curar la nostra ment per mitjà d’exercicis de meditació, això també forma part d’aquesta farmaciola al nostre abast. Hi ha una malaltia que millora evidentment quan s’ajuda amb medicaments, però que en progressa la curació contemplant el color verd de la natura: l’hepatitis. No cal dir, si som capaços de conèixer les herbes que ens regala la natura, la capacitat d’ajudar el cos a curar de moltes malalties; tant que, fins i tot les farmacèutiques se’n proveeixen.

Si estimem la natura ella ens estimarà a nosaltres; sinó, si la destruïm, destruïm el nostre futur, perquè ella i els humans anem de la mà anant pel mateix corriol. Així com ens trobem els éssers humans, així es troba la natura perquè estem vinculats amb un fil subtil, tal com el que s’ha descobert recentment que passa amb els arbres, que mitjançant fils finíssims subterranis es comuniquen els uns amb els altres per mantenir el seu equilibri .

La nostra relació amb Déu també és sanadora. Però cal aprendre a estimar aquest Ésser tan Lluminós, tan Dolç, tan Incògnit. La millor manera d’estimar algú és conèixer-lo, oi? Així doncs.., ajudem-nos, ajudem els altres i ajudem el món tenint amor per aquest Ésser, per la natura i tenint amor per nosaltres mateixos.

We insist on being well and take medication; I’m not saying that you shouldn’t take chemical products when necessary, no; but we have a large medicine cabinet to which we have access through our eyes and our ears. We can even dedicate ourselves to healing our mind through meditation exercises, this is also part of that medicine cabinet within our reach. There is a disease that obviously improves when helped with medication, but its cure progresses by contemplating the green color of nature: hepatitis. Needless to say, if we are capable of knowing the herbs that nature gives us, the ability to help the body heal from many diseases; so much so that even pharmaceutical companies use them.

If we love nature she will love us; otherwise, if we destroy it, we destroy our future, because it and humans go hand in hand on the same path. Just as we human beings are, so is nature, because we are linked with a subtle thread, just as it has recently been discovered that happens with trees, which through very fine underground threads communicate with each other to maintain their balance. .

Our relationship with God is also healing. But you must learn to love that Being so Luminous, so Sweet, so Incognito. The best way to love someone is to know them, right? So…, let’s help ourselves, help others and help the world by having love for that Being, having love for nature and love for ourselves.

Nos empeñamos en estar bien y tomamos medicamentos; no digo que no se hayan de tomar productos químicos cuando sea necesario, no; pero tenemos un gran botiquín al qual tenemos acceso por medio de nuestros ojos y nuestros oídos. Incluso podemos dedicarnos a sanar nuestra mente por medio de ejercicios de meditación, esto también forma parte de ese botiquín a nuestro alcance. Hay una enfermedad que mejora evidentemente cuando se ayuda con medicamentos, pero que progresa su curación contemplando el color verde de la naturaleza: la hepatitis. Ni que decir tiene, si somos capaces de conocer las hierbas que nos regala la naturaleza, la capacidad de ayudar al cuerpo a sanar de muchas enfermedades; tanto que, incluso las farmacéuticas se proveen de ellas.

Si amamos la naturaleza ella nos amará a nosotros; sinó, si la destruimos, destruimos nuestro futuro, porque ella y los humanos vamos de la mano yendo por el mismo sendero. Así como nos encontramos los seres humanos, así se encuentra la naturaleza porque estamos vinculados con un hilo sutil, tal como lo se ha descubierto recientemente que ocurre con los árboles, que mediante hilos finísimos subterráneos se comunican los unos con los otros para mantener su equilibrio.

Nuestra relación con Dios también es sanadora. Pero se debe aprender a amar a ese Ser tan Luminoso, tan Dulce, tan Incógnito. La mejor manera de amar a alguien es conocerle, ¿verdad? Así pues.., ayudémonos, ayudemos a los demás y ayudemos al mundo teniendo amor por ese Ser, teniendo amor por la naturaleza y amor por nosotros mismos.

Deixa un comentari