luminiscències 2013/2025

Tu pensamiento construye tu realidad

Re-descobrir la bellesa i veritat sobre Déu//Re-discover the beauty and truth about God//Re-descubrir la belleza y verdad acerca de Dios

Re-descobrir la bellesa i veritat sobre Déu

En la consciència humana roman el record d’una connexió amorosa amb l’Ésser Suprem, Déu; una relació que genera l’experiència de protecció total, de felicitat i del respecte més elevat; un amor pur sense ostentació, sense temps, sense exigències ni condicions; un tipus de relació que transcendeix totes les limitacions i mai no acaba.
Amb el pas del temps, les nostres experiències i records s’han ennuvolat pels malentesos i la informació errònia sobre qui és Déu realment, com és Ell, què fa Ell i què no fa. Re-descobrir la bellesa i la veritat sobre Déu és un dels regals més preciosos que podem rebre.
Per ajudar a sentir la seva proximitat i tornar-nos semblants a Déu, ens hem d’alliberar dels condicionaments i del coneixement incomplet (fins i tot errat) que tenim sobre Déu. D’aquesta manera, serà possible gaudir de la companyia màgica, subtil i silenciosa del Suprem. Això és una cosa que la humanitat ha estat buscant i desitjant durant moltes èpoques.

Extracte del llibre:
Vivenciar la meditació,
Per assolir profunda saviesa,
alegria i pau,
Ed. Brahma Kumaris

Re-discover the beauty and truth about God

The memory of a loving connection with the Supreme Being, God, remains in human consciousness; a relationship that generates the experience of total protection, happiness and the highest respect; a pure love without ostentation, without time, without demands or conditions; a type of relationship that transcends all limitations and never ends.
Over time, our experiences and memories have become clouded by misunderstandings and misinformation about who God really is, what He is like, what He does and what He does not do. Re-discovering the beauty and truth about God is one of the most precious gifts we can receive.
To help feel his closeness and become like God, we have to free ourselves from the conditioning and incomplete (even erroneous) knowledge we have about God. In this way, it will be possible to enjoy the magical, subtle and silent company of the Supreme. This is something that humanity has been seeking and desiring for many ages.

Excerpt from the book:
Experience meditation,
To achieve deep wisdom,
joy and peace,
Ed. Brahma Kumaris
Rona Schweitz

Re-descubrir la belleza y verdad acerca de Dios

En la consciencia humana permanece el recuerdo de una conexión amorosa con el Ser Supremo, Dios; una relación que genera la experiencia de protección total, de felicidad y del respeto más elevado; un amor puro sin ostentación, sin tiempo, sin exigencias ni condiciones; un tipo de relación que trasciende todas las limitaciones y nunca termina.
Con el paso del tiempo, nuestras experiencias y recuerdos se han nublado por los malos entendidos e información errónea acerca de quién es Dios realmente, cómo es Él, qué hace Él y qué no hace. Re-descubrir la belleza y verdad acerca de Dios es uno de los regalos más preciosos que podemos recibir.
Para ayudar a sentir Su cercanía y volvernos parecidos a Dios, tenemos que liberarnos de los condicionamientos y del conocimiento incompleto (incluso errado) que tenemos acerca de Dios. De esta forma, será posible disfrutar la compañía mágica, sutil y silenciosa del Supremo. Esto es algo que la humanidad ha estado buscando y deseando durante muchas épocas.

Extracto del libro:
Vivenciar la meditación,
Para alcanzar profunda sabiduría,
alegria y paz,
Ed. Brahma Kumaris
Rona Schweitz

Copyright © 2016 Asociación Espiritual Mundial Brahma Kumaris
C/Porta 9, Barcelona 08016
T. 34 93 4877667 –Web nacional:  www.brahmakumaris.es
Web internacional: www.brahmakumaris.org
Blog: brahmakumarisbarcelona.blogspot.com.es
Facebook: www.facebook.com/brahmakumarisbarcelona

Deixa un comentari