Tempestes a la ment🌊Storms in the mind🌊Tormentas en la mente🌊

[ Banwari re, your name is the support of living
बनवारी रे, जीने का सहारा तेरा नाम रे

What use do I have with the people of the world?
मुझे दुनियावालों से क्या काम रे?

Banwari re, your name is the support of living
बनवारी रे, जीने का सहारा तेरा नाम रे

What use do I have with the people of the world?
मुझे दुनियावालों से क्या काम रे?

False world, false bondage, this illusion is false
झूठी दुनिया, झूठे बंधन, झूठी है ये माया

False world, false bondage, this illusion is false
झूठी दुनिया, झूठे बंधन, झूठी है ये माया

False breathing, this body is false
झूठा साँस का आना-जाना, झूठी है ये काया

Ho, yahan sancho tera naam re
हो, यहाँ साँचो तेरो नाम रे

Banwari re, your name is the support of living
बनवारी रे, जीने का सहारा तेरा नाम रे

What use do I have with the people of the world?
मुझे दुनियावालों से क्या काम रे?

Quan hi han tempestes en forma de grans onades al

mar, és senyal que hi han canvis de pressió a l’atmosfera.

Quan hi han tempestes en forma de depressions

o d’ànim baix, és que hi han canvis en la ment.

Aleshores, és quan cal un suport per seguir endavant

mentre tot s’ajusta i es reconfigura. Mai prendre decisions

a la desesperada. Tenint el millor Suport (Déu), tot anirà bé.

Girdhar became your color, left the whole world
रंग में तेरे रंग गई गिरधर, छोड़ दिया जग सारा
,
I have become a lover of your love, taking a star in my heart
बन गई तेरे प्रेम की जोगन, लेकर मन एक तारा

Ho, I love your abode
हो, मुझे प्यारा तेरा धाम रे

Banwari re, your name is the support of living
बनवारी रे, जीने का सहारा तेरा नाम रे

What use do I have with the people of the world?
मुझे दुनियावालों से क्या काम रे?

The day I get to see you, every worry will vanish
दर्शन तेरा जिस दिन पाऊँ, हर चिंता मिट जाए

The day I get to see you, every worry will vanish
दर्शन तेरा जिस दिन पाऊँ, हर चिंता मिट जाए

Let the light of hope light up in these steps of my life
जीवन मेरा इन चरणों में आस की ज्योत जलाए

yes hold my arm shyam ray
हो, मेरी बाँह पकड़ लो श्याम रे

Banwari re, your name is the support of life
बनवारी रे, जीने का सहारा तेरा नाम रे

What use do I have with the people of the world?
मुझे दुनियावालों से क्या काम रे?] 

Beautiful Classic by Lata ji, used in Brahma Kumaris 
during Murli Classes is in your service.

When there are storms in the form of large waves in the
sea, it is a sign that there are pressure changes in the
atmosphere.
When there are storms in the form of depressions
or low spirits, is that there are changes in the mind.
Then that’s when support is needed to keep going
while everything adjusts and reconfigures.
Never make decisions in desperation.
Having the best Support (God), everything will be fine.

Cuando hay tormentas en forma de grandes olas en el
mar, es señal de que hay cambios de presión
en la atmósfera.
Cuando hay tormentas en forma de depresiones
o decaimiento, es que hay cambios en la mente.
Entonces es cuando se necesita apoyo para seguir
adelante mientras todo se ajusta y reconfigura.
Nunca tomes decisiones con desesperación.
Teniendo el mejor Soporte (Dios), todo irá bien.