Més enllà del que els nostres ulls poden veure//Beyond what our eyes can see//Más allá de lo que nuestros ojos pueden ver

Reflexió de la Setmana 3 de desembre de 2023<>Week Reflection<>Reflexión de la Semana 

Més enllà del que els nostres ulls poden veure

Allò que creiem es fa realitat. El que creiem és el reflex dels nostres pensaments i idees més profunds, els quals d’una manera o altra són presents a cada moment de les nostres vides. Hem dit que la fe pot moure muntanyes.
Les muntanyes més altes són els nostres pensaments, sentiments i idees negatives, que impedeixen que la nostra capacitat s’elevi més enllà dels nostres límits.
La fe és l’energia de comprensió que ens permet adonar-nos que tot és possible, fins i tot allò invisible per als nostres propis ulls, però sobretot allò invisible per a la nostra raó.
L’èxit que arriba de la fe està gairebé enllaçat amb “deixar anar”. Només quan deixem anar les coses a què estem acostumats o en què hem après a confiar, se’ns donen noves percepcions i noves possibilitats.
Aquesta fe és la base per a una nova visió i ens permet anar més enllà dels nostres límits; perquè creiem que som més del que els nostres ulls poden veure.

Extracte del llibre:
Pensament oriental per a,
la ment d’occident,
Visió del Raja Yoga,
Ed. Brahma Kumaris
Anthony Strano

Beyond what our eyes can see

What we believe becomes reality. What we believe is the reflection of our deepest thoughts and ideas, which in one way or another are present in every moment of our lives. It has been said that faith can move mountains.
The highest mountains are our negative thoughts, feelings and ideas, which prevent our capacity from rising beyond our limits.
Faith is the energy of understanding that allows us to realize that everything is possible, even what is invisible to our own eyes, but above all what is invisible to our reason.
The success that comes from faith is almost linked to “letting go.” Only when we let go of the things we are accustomed to or have learned to trust are we given new insights and new possibilities.
This faith is the basis for a new vision and allows us to go beyond our limits; because we believe that we are more than what our eyes can see.

Excerpt from the book:
Orient thought for,
the mind of the Occident,
Vision of Raja Yoga,
Ed. Brahma Kumaris
Anthony Strano

Más allá de lo que nuestros ojos pueden ver

Lo que creemos se hace realidad. Lo que creemos es el reflejo de nuestros pensamientos e ideas más profundos, los cuales de una forma u otra están presentes en cada momento de nuestras vidas. Se ha dicho que la fe puede mover montañas.
Las montañas más altas son nuestros pensamientos, sentimientos e ideas negativas, que impiden que nuestra capacidad se eleve más allà de nuestros límites.
La fe es la energía de comprensión que nos permite darnos cuenta de que todo es posible, incluso lo invisible para nuestros propios ojos, pero sobre todo lo invisible para nuestra razón.
El éxito que llega de la fe está casi enlazado con “soltar”. Solo cuando soltamos las cosas a las que estamos acostumbrado o en las que hemos aprendido a confiar, se nos dan nuevas percepciones y nuevas posibilidades.
Esta fe es la base para una nueva visión y nos permite ir más allá de nuestros límites; porque creemos que somos más de lo que nuestros ojos pueden ver.

Extracto del libro:
Pensamiento oriental para,
la mente de occidente,
Visión del Raja Yoga,
Ed. Brahma Kumaris
Anthony Strano

Copyright © 2016 Asociación Espiritual Mundial Brahma Kumaris
C/Porta 9, Barcelona 08016
T. 34 93 4877667 –Web nacional:  www.brahmakumaris.es
Web internacional: www.brahmakumaris.org
Blog: brahmakumarisbarcelona.blogspot.com.es
Facebook: www.facebook.com/brahmakumarisbarcelona