
Tot i que el món es pugui tornar tant punxant com un cactus de agulles esmolades, hem de desplegar una fraçada de bons pensaments i sentiments per protegir-nos a nosaltres i als altres. Només aquesta actitud pot evitar ferir-nos i ferir.
Although the world may become as prickly as a cactus with sharp needles, we must spread a blanket of good thoughts and feelings to protect ourselves and others. Only that attitude can avoid hurting us and hurting to others.
Aunque el mundo se pueda volver tan espinoso como un cactus de agujas afiladas, debemos desplegar una manta de buenos pensamientos y sentimientos para protegernos a nosotros ya los demás. Sólo esa actitud puede evitar herirnos y herir.