L’única protecció//The only protection//La única protección

L’única protecció

Explico, per a qui encara no ho sap, que quan parlem de ioga en aquest coneixement estem parlant primer, de la unió o connexió amb nosaltres mateixos i després d’això és quan es fa possible connectar amb.., diguem-ne, Divinitat, Univers, Ésser Vivent Etern, Ànima Suprema, o, Déu, etc. Aquesta «unió» li dóna fortalesa a l’ésser vivent que resideix en el cos que tenim, o sigui, a l’ànima que som cadascú de nosaltres.

SLOGAN: Dugueu posada la vostra armadura de ioga i llavors, Maia, el vostre enemic, no serà capaç d’atacar-vos.

Aquella fortalesa que rebem d’aquell Ésser és com si actués com una armadura que repèl qualsevol miratge propi o dels altres. Com que estem així protegits, podem identificar clarament quan hi han pensaments d’avarícia, d’ego, d’aferrament, d’odi, etc., cosa que ens permet rectificar immediatament abans de cometre més errors i entrar altre cop en l’espiral negativa que destrueix la fortalesa de l’esser vivent, l’ànima.

Com s’activa aquesta meravellosa armadura? Molt senzill.., connectar immediatament amb l’Ésser Etern amb un simple record d’un segon. Com a ànimes, com a éssers vivents, tenim la velocitat augmentada més enllà de la velocitat de la llum física; amb el poder del pensament podem situar-nos en menys d’un ¹planck a l’abast de les Seves vibracions Divines i recarregar la bateria de l’ànima, és a dir, activar l’armadura invisible.

¹un fotó viatjant a la velocitat de la llum trigaria uns 10 ¯ ⁴³ segons en recórrer aquesta distància. Això és el temps de Planck, el ‘quant de temps’, la mesura de temps més petita que té algun significat.

The only protection

I explain, for those who don’t know yet, that when we talk about yoga in this knowledge we are talking first, about the union or connection with ourselves and after that is when it becomes possible to connect with.., let’s say, Divinity , Universe, Eternal Living Being, Supreme Soul, or, God, etc. This “union” gives strength to the living being that resides in the body we have, that is, to the soul that is each of us.

SLOGAN: Put on your yoga armor and then, Maya, your enemy will not be able to attack you.

That strength that we receive from that Being is as if it acts as an armor that repels any mirage of our own or of others. Because we are thus protected, we can clearly identify when there are thoughts of greed, ego, attachment, hatred, etc., which allows us to rectify them immediately before we make more mistakes and enter the again to negative spiral that destroys the strength of the living being, the soul.

How do you activate this wonderful armor? Very simple.. to connect immediately with the Eternal Being with a simple one-second memory. As souls, as living beings, we have increased speed beyond the speed of physical light; with the power of thought we can place ourselves less than ¹planck within the range of His Divine vibrations and recharge the battery of the soul, that is, activate the invisible armor.

¹a photon traveling at the speed of light would take about 10¯ ⁴³ seconds to travel that distance. That’s Planck time, the ‘quantum of time’, the smallest measure of time that has any meaning.

La única protección

Les explico, para los que aún no lo saben, que cuando hablamos de yoga en este conocimiento estamos hablando primero, de la unión o conexión con nosotros mismos y después es cuando se hace posible conectar con…, digamos, Divinidad, Universo, Ser Viviente Eterno, Alma Suprema, o, Dios, etc. Esta “unión” le da fuerza al ser vivo que reside en el cuerpo que tenemos, es decir, al alma que somos cada uno de nosotros.

SLOGAN: Ponte tu armadura de yoga y entonces, Maya, tu enemigo no podrá atacarte.

Esa fuerza que recibimos de ese Ser es como si actuara como una armadura que repele cualquier espejismo propio o ajeno. Al estar así protegidos, podemos identificar claramente cuando hay pensamientos de avaricia, ego, apego, odio, etc., lo que nos permite rectificarlos inmediatamente antes de cometer más errores y entrar nuevamente en la espiral negativa que destruye la fuerza de el ser vivo, el alma.

¿Cómo se activa esta maravillosa armadura? Muy sencillo.. conectar inmediatamente con el Ser Eterno con un simple recuerdo de un segundo. Como almas, como seres vivientes, hemos aumentado la velocidad más allá de la velocidad de la luz física; con el poder del pensamiento podemos situarnos a menos de ¹planck dentro del alcance de Sus Divinas vibraciones y recargar la batería del alma, es decir, activar la armadura invisible.

¹un fotón viajando a la velocidad de la luz tardaría unos 10¯ ⁴³ segundos en recorrer esa distancia. Eso es el tiempo de Planck, el ‘cuanto de tiempo’, la medida de tiempo más pequeña que tiene algún significado.