A qui primer estima Déu?✨Who does God love first?✨¿A quién ama Dios primero?✨

A qui primer estima Déu?

Om podria pensar que un Ésser tan pur només apreciaria a éssers purs, oi? Però, curiosament a la Índia a Déu també se l’ha anomenat Babulnath (el Senyor de les Punxes). I és que Ell, primer té deferència pels éssers humans en l’etapa de degradació, o sigui, es recorda dels que necessiten transformar-se en els temps d’ara. Ell precisament ha vingut per a que la transformació pugui ser possible. Quan el món ja s’ha transformat.., Ell se’n retira fins que tot es torni a degradar. Per això hi ha la dita que quan hi ha felicitat, salut, amor i comoditats.., ningú recorda a Déu. Tothom el recorda quan hi ha infelicitat. Ell ve a canviar les «punxes en flors». Ara som punxes que ens «ferim» els uns als altres. Però això no sempre serà així. Quan un vol pot. El Seu meravellós mètode que fa possible el canvi és el Seu Raja Ioga.

Who does God love first?

One would think that such a pure Being would only appreciate pure beings, right? But, interestingly, in India God has also been called Babulnath (the Lord of Thorns). And it is that He first has respect for human beings in the stage of degradation, that is, He remembers those who need to transform in the present times. He has precisely come so that the transformation can be possible. When the world has already been transformed.., He withdraws from it until everything degrades again. That is why there is the saying that when there is happiness, health, love and comfort.., no one remembers God. Everyone remembers him when there is unhappiness. He comes to change the “thorns into flowers”. Now we are thorns that “wound” each other. But this will not always be the case. When one want he can. His wonderful method that makes change possible is His Raja Yoga.

¿A quién ama Dios primero?

Uno pensaría que un Ser tan puro sólo apreciaría seres puros, ¿verdad? Pero, curiosamente, en la India a Dios también se le ha llamado Babulnath (el Señor de las Espinas). Y es que Él primero tiene respeto por el ser humano en etapa de degradación, es decir, Él recuerda a quienes necesitan transformarse en los tiempos actuales. Él precisamente ha venido para que la transformación sea posible. Cuando el mundo ya ha sido transformado.., Él se retira de él hasta que todo vuelva a degradarse. Por eso existe el dicho de que cuando hay felicidad, salud, amor y consuelo.., nadie se acuerda de Dios. Todos lo recuerdan cuando hay infelicidad. Viene a cambiar las “espinas en flores”. Ahora somos espinas que nos “herimos” unos a otros. Pero este no será siempre el caso. Cuando uno quiere puede. Su maravilloso método que hace posible el cambio es Su Raja Yoga.