Preocupació//Worry//Preocupación

Si tot el que succeeix està succeint d’acord al drama, per qué ens hem de preocupar? No obstant això, la preocupació forma part del nostre dia a dia. Degut a no creure que existeix la predestinació rondem per aquest món com persones desemparades, víctimes dels successos, víctimes de la nostra convicció de que tot és atzar. No vull pas dir amb aquesta reflexió que ens hem de plegar de braços i no fer res esperant que les coses succeeixen; no. Només, canviar la manera de veure-ho tot i adonar-se de la connexió que hi ha entre les coses que ens passen. Això pot donar calma a la ment en veure que son com peces d’un puzle meravellós i que les estem encaixant, estem jugant a aquest joc impressionant de la vida.

If everything that happens is happening according to the drama, why should we worry? However, worry is part of our daily lives. Because we do not believe that predestination exists, we roam this world as helpless people, victims of events, victims of our conviction that everything is chance. I do not mean with this reflection that we should fold our arms and do nothing, waiting for things to happen; no. Just change the way you see everything, and realize the connection that exist between the things that happen to us. This can calm the mind by seeing that they are like pieces of a wonderful puzzle and that we are fitting them together, we are playing this impressive game of life.

Si todo lo que sucede está sucediendo de acuerdo al drama, ¿por qué debemos preocuparnos? Sin embargo, la preocupación forma parte de nuestro día a día. Debido a no creer que existe la predestinación rondamos por este mundo como personas desamparadas, víctimas de los sucesos, víctimas de nuestra convicción de que todo es azar. No quiero decir con esta reflexión que debemos cruzarnos de brazos y no hacer nada, esperando que las cosas sucedan; no. Sólo cambiar la forma de verlo todo, y, darse cuenta de la conexión que hay entre las cosas que nos ocurren. Esto puede dar calma a la mente al ver que son como piezas de un puzle maravilloso y que las estamos encajando, estamos jugando a este impresionante juego de la vida.