Aquell que tinc al davant…//The one in front of me…//El que está frente a mí…

✨✨Mira’t a qui tens al davant com un germà molt estimat, perquè Déu estima com un fill a l’ànima, a tota ànima, encara que estigui vivint en un cos. Ell no mira els defectes, Ell sap que cada ànima té bones virtuts i que els defectes son com si un vestit meravellós immaculat s’hagués embrutat interactuant amb la matèria. No per això s’ha de llençar el vestit.., es pot rentar i deixar-lo igual que nou. Déu ho fa amb nosaltres, les ànimes.., ens neteja profundament amb la seva saviesa; tot i així, fa falta que cada vestit (ànima) es deixi rentar de bon grat. Però.., tant si es vol com si no es vol.., acabarem nets tal com érem. Només que és més agradable fer-ho per voluntat que per força. ✨✨ Look at the person in front of you as a dearly beloved brother, because God loves the soul as a son, every soul, even if it is living in a body. He does not look at defects, He knows that every soul has good virtues and that defects are like a wonderful immaculate dress that has become dirty interacting with matter. That’s not why you have to throw away the dress.., you can wash it and leave it like new. God does it with us, the souls…, he cleans us deeply with his wisdom; even so, each garment (soul) must be willingly washed. But… whether we like it or not… we will end up clean as we were. Only it is more pleasant to do it by will than by force. ✨✨ Mirad a la persona que tenéis delante como a un hermano muy amado, porque Dios ama el alma como a un hijo, cada alma, aunque viva en un cuerpo. Él no mira los defectos, Él sabe que cada alma tiene buenas virtudes y que los defectos son como un maravilloso vestido inmaculado que se ha ensuciado al interactuar con la materia. No por eso tienes que tirar el vestido.., puedes lavarlo y dejarlo como nuevo. Dios lo hace con nosotros, las almas…, nos limpia profundamente con su sabiduría; aun así, cada prenda (alma) debe ser lavada voluntariamente. Pero… nos guste o no… acabaremos limpios como estábamos. Sólo que es más placentero hacerlo por voluntad que por la fuerza.

✨✨Mira’t a qui tens al davant com un germà molt estimat, perquè Déu estima com un fill a l’ànima, a tota ànima, encara que estigui vivint en un cos. Ell no mira els defectes, Ell sap que cada ànima té bones virtuts i que els defectes son com si un vestit meravellós immaculat s’hagués embrutat interactuant amb la matèria. No per això s’ha de llençar el vestit.., es pot rentar i deixar-lo igual que nou. Déu ho fa amb nosaltres, les ànimes.., ens neteja profundament amb la seva saviesa; tot i així, fa falta que cada vestit (ànima) es deixi rentar de bon grat. Però.., tant si es vol com si no es vol.., acabarem nets tal com érem. Només que és més agradable fer-ho per voluntat que per força. ✨✨ Look at the person in front of you as a dearly beloved brother, because God loves the soul as a son, every soul, even if it is living in a body. He does not look at defects, He knows that every soul has good virtues and that defects are like a wonderful immaculate dress that has become dirty interacting with matter. That’s not why you have to throw away the dress.., you can wash it and leave it like new. God does it with us, the souls.., he cleans us deeply with his wisdom; even so, each garment (soul) must be willingly washed. But.., whether we like it or not.., we will end up clean as we were. Only it is more pleasant to do it by will than by force. ✨✨ Mirad a la persona que tenéis delante como a un hermano muy amado, porque Dios ama el alma como a un hijo, cada alma, aunque viva en un cuerpo. Él no mira los defectos, Él sabe que cada alma tiene buenas virtudes y que los defectos son como un maravilloso vestido inmaculado que se ha ensuciado al interactuar con la materia. No por eso tienes que tirar el vestido.., puedes lavarlo y dejarlo como nuevo. Dios lo hace con nosotros, las almas.., nos limpia profundamente con su sabiduría; aun así, cada prenda (alma) debe ser lavada voluntariamente. Pero.., nos guste o no.., acabaremos limpios como estábamos. Sólo que es más placentero hacerlo por voluntad que por la fuerza.