Ser ric o benestant//To be rich or well-off//Ser rico o acomodado

Ser ric o benestant

Tantes vegades hem dipositat tots els nostres esforços per tenir certes comoditats per poder ser feliços.., però no n’hi ha prou, perquè aquella felicitat es fon ràpidament.

🟣Les comoditats no son dolentes; son el fruit del vostre karma i ioga.
🟣Mentre les useu no us deixeu influir per elles.

El karma pot influir en la propera vida i en el benestar o malestar que puguem experimentar en el següent naixement, o potser no cal esperar tant.., potser també podem experimentar el resultat del karma en la mateixa vida. Sigui com sigui, està clar que si hem estat “beneïts” per les comoditats.., hem de procurar usar-les d’una forma benèvola i no causar perjudici a ningú. Si la riquesa prové de mals actes.., hi haurà conseqüències, i després plors.

To be rich or well-off

So many times we have made all our efforts to have certain comforts to be able to be happy.., but there is not enough, because that happiness to fuse away.

🟣 The comforts are not bad; They are the fruit of your karma and yoga.
🟣 While using them, we don’t must to have any influence from them.

Karma can influence the next life and the well-being or discomfort we may experience in the next birth, or perhaps it is not necessary to wait so long.., perhaps we can also experience the result of karma in the same life. Be that as it may, it is clear that if we have been “blessed” with comforts.., we must try to use them in a benevolent way and not cause harm to anyone. If wealth comes from bad acts.., there will be consequences, and then tears.

Ser rico o acomodado

Tantas veces hemos depositado todos nuestros esfuerzos por tener ciertas comodidades para poder ser felices.., pero no es suficiente, porque esa felicidad se desvanece.

🟣Las comodidades no son malas; son el fruto de vuestro karma y yoga.
🟣Mientras las utilizáis no estéis influidos por ellas.

El karma puede influir en la próxima vida y en el bienestar o malestar que podamos experimentar en el próximo nacimiento, o quizás no sea necesario esperar tanto.., quizás también podamos experimentar el resultado del karma en la misma vida. Sea como fuere, está claro que si hemos sido “bendecidos” con las comodidades.., debemos intentar utilizarlas de forma benévola y no causar perjuicio a nadie. Si la riqueza proviene de malos actos.., habrá consecuencias, y luego lágrimas.