Mimetisme mundial//World Mimicry//Mimetismo mundial
Allò que algú em veu a fer.., segurament farà el mateix.
Aquesta és la dinàmica mundial actual dels éssers humans. Potser durant molt de temps hi ha hagut capteniment, ja sigui per la influència de la religió o per propi punt d’honor, però ara sembla que s’hagin deslligat tots els lligatges que mantenien a la humanitat una mica més humana. Ara sembla estar bé qualsevol comportament.
Punt: Els que tenen ioga amb Mi reben força de Mi.
La revolució interior per trencar aquesta dinàmica perniciosa actual, està necessitada d’alguna força que l’ànima n’està mancada. Cal voluntat per poder donar-li la volta als mals hàbits i transformar-los en hàbits que beneficiïn a un mateix i a la resta.
Només hi ha una Font de la que beure l’aigua que reforça la voluntat, Déu. La forma d’obtenir aquesta energia de voluntat és recordar la Seva dolça existència.
Estaria bé fer un curset d’uns quants dies, que imparteixen els centres de Meditació Raja Ioga arreu del món, per saber com connectar-se amb aquest Ésser meravellós. No podem recordar a qui no coneixem, oi?
What someone sees me doing.., they will surely do the same.
This is the current world dynamic of human beings. Perhaps for a long time there has been restraint, either by the influence of religion or by one’s own point of honor, but now it seems that all the ties that kept humanity a little more human have been untied. Any behavior seems to be fine now.
Point: Those who have yoga with Me get strength from Me.
The inner revolution to break this current pernicious dynamic needs some strength that the soul lacks. Will is needed to be able to turn around bad habits and transform them into habits that benefit oneself and the rest.
There is only one Source from which to drink the water that strengthens the will, God. The way to get this energy of will is to remember His sweet existence.
It would be good to take a course of a few days, taught by Raja Yoga Meditation centers around the world, to learn how to connect with this wonderful Being. We can’t remember who we don’t know, can we?
Lo que alguien me ve haciendo.., seguramente hará lo mismo.
Esta es la dinámica mundial actual del ser humano. Quizás durante mucho tiempo ha habido moderación, ya sea por influencia de la religión o por el propio punto de honor, pero ahora parece que se han desatado todos los lazos que mantenían a la humanidad un poco más humana. Cualquier comportamiento parece estar bien ahora.
Punto: Aquellos que practican yoga Conmigo obtienen fuerza de Mí.
La revolución interior para romper esta perniciosa dinámica actual necesita cierta fuerza de la que carece el alma. Se necesita voluntad para poder cambiar los malos hábitos y transformarlos en hábitos que beneficien a uno mismo y a los demás.
Sólo hay una Fuente de donde beber el agua que fortalece la voluntad, Dios. La manera de obtener esta energía de voluntad es recordar Su dulce existencia.
Sería bueno realizar un curso de unos días, impartido por centros de Meditación Raja Yoga de todo el mundo, para aprender a conectar con este Ser maravilloso. No podemos recordar a quién no conocemos, ¿verdad?
luminiscències 2013/2026 