Poder espiritual//Spiritual power//Poder espiritual

Si mai has agafat alguna cosa com a un amulet i l’has conservat amb tu per a que et protegeixi, qui sap de què.., ara veuràs que l’espiritualitat és un amulet a un altre nivell, perquè a l’incrementar aquest sentiment de ser l’ànima, no pas tenir una ànima.., estaràs connectant amb quelcom molt gran.

PUNT: Ara és el moment d’incrementar el poder espiritual.

Ara és temps de fer aquesta pràctica tan ferma com sigui possible; perquè, més o menys encara hi ha una certa estabilitat social i així podrem fer fix aquest costum dins nostre; i, quan vinguin fets que colpegin la societat ja tindrem aquesta protecció, la de ser conscients de ser molt més que un cos, dins nostre.

If you have ever taken something as an amulet and kept it with you to protect you from who knows what.., now you will see that spirituality is an amulet on another level, because by increasing this feeling of being the soul, not having a soul.., you will be connecting with something very big.

POINT: Now is the time to increase spiritual power.

Now is the time to make this practice as firm as possible; because, more or less, there is still a certain social stability and so we can fix this custom within us; and, when events come that affect society, we will already have this protection, that of being aware of being much more than a body, within us.

Si alguna vez has tomado algo como amuleto y lo has guardado contigo para protegerte de quién sabe qué.., ahora verás que la espiritualidad es un amuleto a otro nivel, porque al aumentar este sentimiento de ser el alma, no tener un alma.., te estarás conectando con algo muy grande.

PUNTO: Ahora es el momento de aumentar el poder espiritual.

Ahora es el momento de hacer que esta práctica sea lo más firme posible; porque, más o menos, todavía hay cierta estabilidad social y así podemos fijar esta costumbre dentro de nosotros; y, cuando vengan acontecimientos que afecten a la sociedad, ya tendremos esa protección, la de ser conscientes de ser mucho más que un cuerpo, dentro de nosotros.