La llum de l’ànima//The light of the soul//La luz del alma

Els éssers humans tenim celebracions que es perden en l’origen dels temps i moltes vegades anem celebrant sense saber perquè ho fem.

Punt: Només a Bharat tenen el sistema d’encendre les llums. (Diwali, el festival de les llums).

Ara fa 5000 anys, les persones tenien la brillantor més bonica dins seu; d’aquella època es diu que els humans eren llums enceses. Ara que arribem al final d’aquests 5000 anys, es veu desànim i llàgrimes als ulls de la gent, i no és pas endebades, hi ha una causa.., la llum de l’ànima està gairebé apagada; ens falta l’alegria que destil·la l’ànima per sé. Podem refer la flama que titil·la, enfocant la nostra ment a la única Flama que mai s’extingeix (Déu), i així tornar a carregar «la bateria de l’ànima» i així recuperar una salut i una alegria perdudes.

Human beings have celebrations that are lost in the origins of time and many times we celebrate without knowing why we do it.

Point: Only in Bharat do they have the system of turning on the lights. (Diwali, the festival of lights).

Now 5000 years ago, people had the most beautiful brilliance within them; at that time it is said that humans were burning lights. Now that we have reached the end of these 5000 years, we see discouragement and tears in people’s eyes, and it is not for nothing, there is a cause…, the light of the soul is almost extinguished; we lack the joy that distills the soul for itself. We can restore the flickering flame by focusing our minds on the only Flame that never goes out (God), and thus recharge “the battery of the soul” and thus recover a lost health and joy.

Los seres humanos tenemos celebraciones que se pierden en los orígenes del tiempo y muchas veces celebramos sin saber por qué lo hacemos.

Punto: Sólo en Bharat tienen el sistema de encender las luces. (Diwali, el festival de las luces).

Hace 5000 años, las personas tenía el brillo más hermoso dentro de ellos; en aquella época se dice que los humanos eran luces encendidas. Ahora que hemos llegado al final de estos 5000 años, vemos desánimo y lágrimas en los ojos de las personas, y no es por nada, hay una causa.., la luz del alma casi se apaga; nos falta la alegría que destila el alma por sí misma. Podemos restaurar la llama titilante enfocando nuestra mente en la única Llama que nunca se extingue(Dios), y así recargar “la batería del alma” y así recuperar la salud y la alegría perdidas.