Holi i Dilaram//Holi and Dilaram//Holi y Dilaram

Si has pres la determinació de canviar, de reinventar-te, de fer un gir a la teva vida, mirar cap a la llum en comptes de cap a la foscor.., és possible que si ho fas sol, et costi molt mantenir-ho. Podràs fer-ho cansant-te molt, desanimant-te, i, si no desisteixes, potser al final tornaràs a la vida anterior.

Punts: Déu us estima, hi ha una cosa que no Li agrada: és que treballeu massa durament. Celebrar Holi significa deixar que el passat sigui el passat, significa no tenir cap tipus de taca gran o petita al cor. El Confortador dels Cors romandria fusionat al vostre cor i vosaltres romandríeu fusionats al cor del Confortador dels Cors.

Quan deixes que Déu existeixi en la teva vida, Ell també et té en compte i col·labora amb aportació d’amor i voluntat per afrontar qualsevol canvi, situació o empenta que tinguis. Quan tens aquesta Companyia et tenyeix del Seu color diví; cada vegada t’Hi assembles més, cada vegada ets més net per dins, cada vegada et costa menys ser millor persona. El passat ja no t’angoixa, sinó que n’aprens, ja no has de lluitar amb els «fantasmes del passat». Les «taques» del cor de l’ànima van desapareixent i sents el confort de Déu, el Confortador dels Cors. Dilaram.

If you have made the decision to change, to reinvent yourself, to turn your life around, to look towards the light instead of the darkness…, it is possible that if you do it alone, it will be very difficult for you to maintain it . You can do this by getting very tired, getting discouraged, and if you don’t give up, you may end up going back to your old life.

Points: God loves you, there’s one thing He doesn’t like: you work too hard. Celebrating Holi means letting the past be the past, it means not having any kind of stain big or small in your heart. The Comforter of Hearts would remain merged in your heart and you would remain merged in the heart of the Comforter of Hearts.

When you let God exist in your life, He also takes you into account and collaborates with a contribution of love and will to face any change, situation or any endeavor you have. When you have this Company it dyes you with His divine color; you look more and more like Him, more and more, you are cleaner inside, more and more, it costs you less to be a better person. The past no longer distresses you, but you learn from it, you no longer have to fight with the “ghosts of the past”. The “stains” in the heart of the soul are disappearing and you feel the comfort of God, the Comforter of Hearts. Dilaram.

Si has tomado la decisión de cambiar, de reinventarte, de darle un giro a tu vida, de mirar hacia la luz en lugar de hacia la oscuridad.., es posible que si lo haces solo, te resulte muy difícil mantenerlo. Puedes lograr esto cansándote mucho, desanimándote y, si no te rindes, puedes terminar volviendo a tu antigua vida.

Puntos: Dios os ama, hay una cosa que no Le gusta: trabajáis demasiado duro. Celebrar Holi significa dejar que el pasado sea pasado, significa no tener ningún tipo de mancha, grande o pequeña, en vuestro corazón. El Confortador de los Corazones permanecería fundido en vuestro corazón y vosotros permaneceríais fundidos en el corazón del Confortador de los Corazones.

Cuando dejas que Dios exista en tu vida, Él también te toma en cuenta y colabora con un aporte de amor y voluntad para afrontar cualquier cambio, situación o empeño que tengas. Cuando tienes esta Compañía te tiñe de Su color divino; cada vez te pareces más a Él, cada vez, estás más limpio por dentro, cada vez, te cuesta menos ser mejor persona. El pasado ya no te angustia, pero aprendes de él, ya no tienes que luchar con los “fantasmas del pasado”. Las “manchas” en el corazón del alma van desapareciendo y sientes el confort de Dios, el Confortador de los Corazones. Dilaram.