Quan Ell trenca el silenci//When He breaks the silence//Cuando Él rompe el silencio

El cicle del món s’està acabant, queden pocs anys per arribar al punt on tot torna a començar i seguir a tornar a donar la volta.., això és el que és un cicle. Hi han cicles de segons, d’hores, de dies, i aquest és de 5000 anys.
Déu ens està donant tot aquest coneixement del cicle, de l’ànima, del Raja Ioga, de les religions, del comportament humà i inhumà, de l’auto realització pròpia, de la ment, de l’intel·lecte, dels sanskars.., etc., que Ell té dins Seu d’una forma no apresa, totalment integrada en la Seva saviesa, perquè és el Seu paper a fer en aquests últims temps, per a que les persones que els hi ressoni a dins i també per a les que no.., prenguin consciència, obrin la ment i puguin avançar, sortir del empantanegament on ens hem ficat tots sols.
Quan ja no Li quedi cap més cosa per a revelar-nos.., senzillament tornarà a entrar en el silenci en el que ha estat durant 5000 anys aproximadament. En els primers 2500 anys del cicle del món, com que la felicitat regnarà a la Terra, ningú El trobarà a faltar. En els següents 2500 anys restants, El començarem a trobar a faltar, llavors serà quan comencin altre cop les religions i a intentar obtenir alguna cosa d’Ell. Però Ell restarà en silenci i només donarà alguna visió als devots més implicats.
Ara portem uns 100 anys en els que Déu ha trencat el silenci perquè és el moment necessari on les ànimes que som prenguem consciència de que no només som un cos, que provenim del mateix lloc que Ell i que hi hem de tornar amb molta pau. Allà hi restarem com una llavor que germinarà quan ens torni a tocar el torn de baixar a experimentar la vida. Cadascú en diferent moment del nou cicle.

The cycle of the world is coming to an end,there are only a few years left to reach the point where everything starts and continue turning again.., that’s what a cycle is.There are cycles of seconds, hours, days, and this one is 5000 years..
God is giving us all this knowledge of the cycle, of the soul, of Raja Yoga, of religions, of human and inhuman behavior, of self-realization, of the mind, of the intellect, of the sanskars.., etc., that He has within Him in an unlearned way, fully integrated in His wisdom, because it is His role to play in these last times, so that the people who resonate with that and also for to those who don’t.., become aware, open their minds and be able to move forward, get out of the swamp we’ve all gotten ourselves into.
When He has nothing more to reveal to us.., He will simply go back into the silence that He has been in for approximately 5000 years. In the first 2500 years of the world cycle, as happiness will reign on Earth, no one will miss Him. In the next 2500 remaining years, we will begin to miss Him, then it will be when the religions begin again and try to get something from Him. But He will remain silent and will only donate some vision to the most involved devotees.
We have now had about 100 years in which God has broken the silence because it is the necessary moment where we souls become aware that we are not just a body, that we come from the same place as Him and that we must return there with much peace. We will remain there like a seed that will germinate when it is our turn to go down and experience life. Each at a different time in the new cycle.

El ciclo del mundo está llegando a su fin, faltan pocos años para llegar al punto en que todo comience y siga girando nuevamente.., eso es lo que es un ciclo. Hay ciclos de segundos, de horas, de días, y este es de 5000 años.
Dios nos está dando todo este conocimiento del ciclo, del alma, del Raja Yoga, de las religiones, del comportamiento humano e inhumano, de la autorrealización, de la mente, del intelecto, de los sanskares.., etc., que Él tiene en Su interior de manera no aprendida, plenamente integrado en Su sabiduría, porque es Su papel a desempeñar en estos últimos tiempos, para que las personas que resuenen con eso y también para las que no.., tomen conciencia, abran la mente y puedan avanzar, salir de la ciénaga en la que nos hemos metido nosotros solos.
Cuando Él no tenga nada más que revelarnos.., simplemente regresará al silencio en el que ha estado durante aproximadamente 5000 años. En los primeros 2500 años del ciclo del mundo, mientras la felicidad reina en la Tierra, nadie lo extrañará. En los próximos 2500 años restantes empezaremos a echarlo en falta, entonces será cuando las religiones comiencen de nuevo y traten de obtener algo de Él. Pero Él permanecerá en silencio y sólo donará alguna visión a los devotos más implicados.
Ya llevamos cerca de 100 años en los que Dios ha roto el silencio porque es el momento necesario donde las almas (que somos) tomamos conciencia de que no somos sólo un cuerpo, que venimos del mismo lugar que Él y que debemos regresar allí con mucha paz. Allí permaneceremos como una semilla que germinará cuando nos toque bajar y experimentar la vida. Cada uno en un momento diferente del nuevo ciclo.