Eliminant karma negatiu//Removing negative karma//Eliminando karma negativo

En mig del brogit del dia, atureu-vos uns segons i mentalment connecteu-vos amb el Pare de l’ànima, cada vegada que us en recordeu. Amb aquest pensament serà senzill sortir de la influència de l’exterior, la matèria, i la consciència estarà en la mateixa longitud d’onda que la energia de Déu. Aquest exercici permet a l’ànima anar eliminant el karma negatiu acumulat naixement rere naixement. Si s’aconsegueix fer una pràctica constant (sovint), cada vegada es tornarà més fàcil. Això és Raja Ioga Fàcil de Déu. No calen gaires més coses, perquè mica en mica un anirà incorporant millores en un mateix.

In the midst of the hustle and bustle of the day, stop for a few seconds and mentally connect with the Father of the soul, whenever you remember. With this thought it will be easy to get out of the influence of the outside, the matter, and the consciousness will be on the same wavelength as the energy of God. This exercise allows the soul to eliminate the negative karma accumulated birth after birth. If you manage to do constant practice (often), it will become easier every time. This is God’s Easy Raja Yoga. You don’t need much more, because little by little you will incorporate improvements in yourself.

En medio del ajetreo del día, detente unos segundos y conéctate mentalmente con el Padre del alma, siempre que lo recuerdes. Con este pensamiento será fácil salir de la influencia del exterior, de la materia, y la consciencia estará en la misma onda que la energía de Dios. Este ejercicio permite al alma eliminar el karma negativo acumulado nacimiento tras nacimiento. Si consigues hacer una práctica constante (a menudo), cada vez te resultará más fácil. Éste es el Raja Yoga Fácil de Dios. No necesitas mucho más, porque poco a poco irás incorporando mejoras en ti.