Ànimes velles-mitjes i noves//Old-middle and new souls//Almas viejas-medianas y nuevas
Quan més temps portem en aquest món més velles som.
Punts: Quan les ànimes noves venen creen un impacte en les ànimes velles. Ningú sap per què son tan famosos. Degut a ser ànimes noves, hi ha atracció en elles.
Ens quedem enlluernats per la brillantor d’ànimes noves que acaben de baixar; som ànimes velles i per això ens xoca veure l’empenta que arrosseguen certes persones. Moltes vegades segur que hem pensat: -No entenc què hi veu la gent en aquell actor, actriu, artista, polític.., etc. Com pot ser que tingui tant d’èxit si està fent el mateix que aquell altre que passa sense pena ni glòria?
És que quan una ànima baixa a la Terra per primera vegada porta tota la força, tota l’energia i tota la saviesa amb ella perquè arriba neta, pura i amb tot el seu potencial, en diríem llum. Això ens impacta perquè la nostra potència s’ha esblaimat, gairebé estem esgotades. Hem viscut molts naixements (uns més que altres) i hem deixat una part d’energia en cada un d’ells. Quasi no ens queda llum.., d’aquí ve la necessitat de connectar amb la Font de Llum (Déu), per tornar a revifar la flama quasi extingida de l’ànima. El Pare de l’ànima diu: «Manmanabhav!» Recordeu-Me i recarregareu la vostra bateria de l’ànima.
The longer we spend in this world, the older we become.
Points: When new souls come they create an impact on old souls. No one knows why they are so famous. Because they are new souls, there is attraction in them.
We are dazzled by the brilliance of new souls that just came down; we are old souls and that is why it shocks us to see the push that certain people drag. Many times I’m sure we’ve thought: – I don’t understand what people see in that actor, actress, artist, politician…, etc. How can it be that he is so successful if he is doing the same thing as that other person who goes by without pain or glory?
It is that when a soul descends to Earth for the first time, it brings all the strength, all the energy and all the wisdom with it because it arrives clean, pure and with all its potential, we would call it light. This affects us because our power has faded, we are almost exhausted. We have experienced many births (some more than others) and we have left a part of energy in each of them. We have almost no light left…, hence the need to connect with the Source of Light (God), to rekindle the almost extinguished flame of the soul. The Father of the soul says, “Manmanabhav!” Remember Me and you will recharge your soul battery.
Cuanto más tiempo pasamos en este mundo, más viejas nos hacemos.
Puntos: Cuando llegan almas nuevas crean un impacto en las almas viejas. Nadie sabe por qué son tan famosas. Debido a que son almas nuevas, hay atracción en ellas.
Nos deslumbra el brillo de las almas nuevas que acaban de bajar; somos almas viejas y por eso nos choca ver el empuje que arrastran ciertas personas. Muchas veces seguro que hemos pensado: – No entiendo qué ve la gente en ese actor, actriz, artista, político…, etc. ¿Cómo puede ser que tenga tanto éxito si está haciendo lo mismo que esa otra persona que pasa sin pena ni gloria?
Es que cuando un alma desciende a la Tierra por primera vez, trae consigo toda la fuerza, toda la energía y toda la sabiduría porque llega limpia, pura y con todo su potencial, lo llamaríamos luz. Esto nos afecta porque nuestro poder se ha desvanecido, estamos casi agotadas. Hemos vivido muchos nacimientos (unos más que otros) y hemos dejado una parte de energía en cada uno de ellos. Ya casi no nos queda luz.., de ahí la necesidad de conectarnos con la Fuente de Luz (Dios), para reavivar la llama casi extinguida del alma. El Padre del alma dice: “¡Manmanabhav!”. Recuérdame Mí y recargarás la batería de tu alma.