Els pensaments emeten vibracions a l’ambient; alhora també imprimeixen la seva influència en l’actitud d’un mateix.
Punts: Les coses que s’han escoltat es poden oblidar, però l’ambient s’imprimeix en el cor i allò no es pot oblidar.
Podem presenciar moltes conferencies interessants, astorants, sorprenents.., però, segur que en poc temps no recordarem les paraules que s’hi han expressat, però sí que ens quedarà la impressió que ens ha causat el conferenciant. Allò serà l’únic que recordarem a més d’alguna frase lapidària.
És més important escampar bones vibracions provinents de bons pensaments que abracin l’ànima, que saturar les oïdes de qui ens escolti, que potser només seran uns quants, mentre que traspuant les vibracions de bons desigs s’arriba tant lluny que ni ens ho podem imaginar.
Es pot guarir el cor de tants que estan patint penúries, guerres, mals tractes, etc., amb un sol pensament enviat des del cor, que una tona de mantes, que també son necessàries, de segur.
Thoughts emit vibrations in the environment; at the same time they also imprint their influence on one’s attitude.
Points: The things that have been heard can be forgotten, but the atmosphere is imprinted on the heart and that cannot be forgotten.
We can witness many interesting, startling, surprising conferences… but, for sure, in a short time we will not remember the words that have been expressed, but we will have the impression that the speaker has made on us. That will be the only thing we will remember besides some lapidary phrase.
It is more important to spread good vibrations from good thoughts that embrace the soul, than to saturate the ears of those who listen to us, which may only be a few, while radiating the vibrations of good wishes reaches so far that we cannot even to imagine
You can heal the hearts of so many who are suffering hardships, wars, bad treatment, etc., with a single thought sent from the heart, than a ton of blankets, which are also necessary, for sure.
Los pensamientos emiten vibraciones en el ambiente; al mismo tiempo también imprimen su influencia en la actitud de uno.
Puntos: Las cosas que se han escuchado se pueden olvidar, pero el ambiente se imprime en el corazón y eso no se puede olvidar.
Podemos presenciar muchas conferencias interesantes, sobrecogedoras, sorprendentes… pero, seguro, en poco tiempo no recordaremos las palabras que se han expresado, pero tendremos la impresión que nos ha causado el orador. Eso será lo único que recordaremos además de alguna frase lapidaria.
Es más importante difundir buenas vibraciones a partir de buenos pensamientos que abracen el alma, que saturar los oídos de quienes nos escuchan, que pueden ser pocos, mientras que irradiar las vibraciones de buenos deseos llega tan lejos que ni siquiera podemos imaginarlo.
Se puede curar el corazón de tantos que están sufriendo penurias, guerras, malos tratos, etc., con un solo pensamiento enviado desde el corazón, que con una tonelada de mantas, que también son necesarias, seguro.