Retrobament Diví//Divine reunion//Reencuentro Divino

Només diré que si tens la fortuna de «trobar-te» amb Déu.., El reconeixeries a l’instant.

Punt: A Déu, qualsevulla El podria reconèixer instantàniament.

• Aquesta és una trobada meravellosa d’ànima a Ànima; l’ànima reconeix a l’Ànima perquè en els fons tenen la mateixa subtilesa.
• Haig de dir que aquesta és una qüestió de fortuna, o, millor dit, ha d’estar imprès al guió de la vida. També haig d’afegir que ara és un bon moment per poder tenir aquest retrobament Diví. Cal coneixement i especialment el del Raja Ioga per preparar internament la consciència i poder obrir la ment a coses que mai haguessis pensat que succeirien; aquest és l’altre mètode per facilitar el retrobament.
• S’ha de conèixer a Déu per poder reconèixer-El.

CONEIXEMENT DEL RAJA IOGA

I will only say that if you are lucky enough to “meet” God.., you would recognize Him instantly.

Point: God, anyone could recognize Him instantly.

• This is a wonderful meeting of soul to Soul; the soul recognizes the Soul because deep down they have the same subtlety.
• I must say that this is a matter of fortune, or rather, it must be written in the script of life. I must also add that now is a good time to be able to have this Divine reunion. You need knowledge and especially that of Raja Yoga to internally prepare the consciousness and be able to open the mind to things that you never thought would happen; this is the other method to facilitate the reunion.
• You have to know God to be able to recognize Him.

KNOWLEDGE OF RAJA YOGA

Solo diré que si tienes la suerte de “encontrarte” con Dios, Le reconocerías al instante.

Punto: A Dios, cualquiera Le podría reconocer al instante.

• Este es un maravilloso encuentro de alma con Alma; el alma reconoce al Alma porque en el fondo tienen la misma sutileza.
• Debo decir que esto es una cuestión de fortuna, o mejor dicho, debe estar escrito en el guion de la vida. También debo agregar que ahora es un buen momento para poder tener este reencuentro Divino. Se necesita conocimiento y especialmente el del Raja Yoga para preparar internamente la conciencia y poder abrir la mente a cosas que nunca pensaste que sucederían; este es el otro método para facilitar el reencuentro.
• Se tiene que conocer a Dios para poder reconocerlo.

CONOCIMIENTO DEL RAJA IOGA