luminiscències 2013/2026

Tu pensamiento construye tu realidad

La saviesa ignorada//The Ignored Wisdom//La sabiduría ignorada


Apel·la a la teva saviesa quan es faci difícil discernir.
Quan es torna difícil escatir joies d’entre la brossa,
cal calmar la ment, separar-se de les emocions i aleshores,
es troba la resposta adequada que jeu a l’interior, a l’ànima.
Sempre és allà la saviesa que tantes vegades ignorem tenir.

Call on your wisdom when it gets hard to discern.
When you find it difficult to pick out gems among the rubbish,
you have to calm your mind, separate yourself from your emotions and then, 
you found the appropriate answer inside, in the soul.
Is always there the wisdom that we so often ignore to have.

Apela a tu sabiduría cuando sea difícil discernir.
Cuando se vuelve difícil distinguir joyas entre la basura,
tienes que calmar tu mente, separarte de tus emociones y entonces,
 se encuentra la respuesta adecuada que yace en el interior, en el alma.
Siempre está ahí la sabiduría que tan a menudo ignoramos tener.

Deixa un comentari