No em respecten//They don’t respect me//No me respetan

Si sentim que no ens respecten, estem admetent que ens considerem només un cos, perquè la persona que no ens respecta està en consciència de considerar-se i considerar-nos només un cos; no està respectant aquell qui té al davant incapaç de veure el que hi ha més enllà de la matèria. I si em sento perjudicat per la seva manca de respecte.., jo també he caigut a la trampa.

Punts: Si algú us està causant pesar o insultant-vos, o, no us respecta, allò és brossa, oi? O, potser és quelcom bo? S’ha de prendre la brossa dels altres? No l’agafeu! Agafar-ho significa que la vostra ment ho embegui, ho senti.

Pensaments, paraules, accions, actituds, negatives.., tot, és brossa que embruta l’ànima. Ja tenim prou feina desbrossant-nos d’aquestes coses.., com perquè hàgim d’admetre dins nostre més brossa dels altres.
Quan es donin aquestes situacions, que se’n donaran, sempre se’n donen.., recordem intensament: «jo sóc l’ànima que habita aquest cos, els insults no poden entrar, si jo no els dono permís». Aquella persona que no respecte està immersa en un miratge, només pot veure el que els ulls poden observar. Oi que no renyaríem a un cec perquè hagi topat amb un gerro i s’hagi trencat? Fins i tot l’ajudaríem, no? Doncs tinguem aquesta mateixa consciència, i, pensem que aquell no pot veure l’ànima que som.., perquè si la veiés.., veuria que tots som llum i que la negativitat (foscor) no té res a veure amb la llum.

• Mantenir una actitud així costa.., però amb una mica d’entrenament, meditant, cada cop serà més fàcil. (Raja Ioga)

If we feel that we are not respected, we are admitting that we consider ourselves only a body, because the person who does not respect us is conscious of considering himself and us only a body; he is not respecting the one in front of him unable to see what is beyond matter. And if I feel harmed by their lack of respect.., I too have fallen into the trap.

Points: If someone is causing you grief or insulting you, or disrespecting you, that’s trash, right? Or, maybe it’s something good? Do you have to take other people’s trash? Don’t take it! To grasp it means to let your mind absorb it, to feel it.

Thoughts, words, actions, attitudes, all negativity… everything is rubbish that pollutes the soul. We already have enough work clearing ourselves of these things.., as for we have to admit more rubbish from others.
When these situations occur, which will occur, they always occur…, let’s remember intensely: “I am the soul that inhabits this body, insults cannot enter, if I do not give them permission”. That person who does not respect is immersed in a mirage, he can only see what the eyes can observe. Wouldn’t we scold a blind man because he bumped into a vase and broke it, right? We’d even help him, wouldn’t we? Well, let’s have this same awareness, and we think that he cannot see the soul that we are.., because if he could see it.., he would see that we are all light and that negativity (darkness) has nothing to do with light.

• Maintaining such an attitude is difficult… but with a little training, meditating, it will become easier and easier. (Raja Yoga)

Si sentimos que no nos respetan, estamos admitiendo que nos consideramos sólo un cuerpo, porque quien no nos respeta es consciente de que se considera a sí mismo y a nosotros sólo un cuerpo; no está respetando al que tiene delante, incapaz de ver lo que está más allá de la materia. Y si me siento perjudicado por su falta de respeto…, yo también he caído en la trampa.

Puntos: Si alguien te está causando dolor o te está insultando, o te está faltando al respeto, eso es basura, ¿no? ¿O tal vez es algo bueno? ¿Hay que aceptar la basura de los demás? ¡No la aceptes! Agarrarla significa dejar que tu mente la absorba, sentirla.

Pensamientos, palabras, acciones, actitudes, toda negatividad… todo es basura que contamina el alma. Ya tenemos suficiente trabajo limpiándonos de estas cosas…, como para admitir más basura de los demás.
Cuando se den estas situaciones, que se darán, siempre se dan…, recordemos intensamente: “Yo soy el alma que habita este cuerpo, los insultos no pueden entrar, si yo no les doy permiso”. Aquella persona que no respeta está inmersa en un espejismo, sólo puede ver lo que los ojos pueden observar. ¿No regañaríamos a un ciego porque se tropezó con un jarrón y lo rompió, verdad? Incluso lo ayudaríamos, ¿no? Pues tengamos esta misma consciencia, y pensemos que él no puede ver el alma que somos…, porque si pudiera verla…, vería que todos somos luz y que la negatividad (la oscuridad) no tiene nada que ver con la luz.

• Mantener una actitud así cuesta… pero con un poco de entrenamiento, meditando, cada vez será más fácil. (RajaYoga)