IMATGE DE 4 BRAÇOS//IMAGE OF 4 ARMS//IMAGEN DE 4 BRAZOS

IMATGE DE 4 BRAÇOS

De segur que no és la primera vegada que veiem una imatge molt bonica però molt estranya com aquesta que té quatre braços, oi?
És una metàfora del matrimoni entre un home i una dona, en un món molt pur i lliure de desitjos materials. Aquesta representa a Durga, Mahalakshmi, o molts altres noms que s’ha donat a aquesta mateixa metàfora.
Per entendre aquest símbol que representen aquestes imatges de quatre braços, ens hem de desplaçar mentalment a un món que és aquest mateix nostre però molt net i pur, perquè és un món acabat de néixer.., tal com els nadons venen amb la ment pura quan neixen. Ara aquest món s’ha envellit fins el punt que ens trobem ara, plens de tota acció, actitud, pensament negatiu, amb una manca d’amor que fa que els nostres cors es marceixin.
La bona notícia és que aquesta mena de relació neta entre home i dona, i, entre tots els éssers humans representada per la imatge de Durga, és possible tornar-la a refer. Només cal tenir el desig pur d’elevar-nos com a persones cada un de nosaltres i ser conscients que la negativitat no ens deixa veure la bondat. Qui ho aconsegueixi.., veurà i viurà en l’inici, el naixement del nostre món en aquest estat de netedat, tan la natura, els animals, com els éssers humans que ens podrem mirar els ulls sense necessitat d’apartar la vista.

IMAGE OF 4 ARMS

Surely this isn’t the first time we’ve seen a very cute but very strange image like this one that has four arms, right?
It is a metaphor for marriage between a man and a woman, in a very pure world free of material desires. This represents Durga, Mahalakshmi, or many other names that have been given to this same metaphor.
To understand this symbol represented by these images of four arms, we must move mentally to a world that is ours but very clean and pure, because it is a newly born world.., just as babies come with a pure mind when they are born. Now this world has grown old to the point where we are now, filled with every action, attitude, negative thought, with a lack of love that causes our hearts to wither.
The good news is that this kind of clean relationship between man and woman, and between all human beings represented by the image of Durga, is possible to remake. You just need to have the pure desire to elevate each of us as people and to be aware that negativity does not let us see goodness. Whoever succeeds…, will see and live in the beginning, the birth of our world in this state of cleanliness, both nature, animals, and human beings that we can look into each other’s eyes without needing to look away.

IMAGEN DE 4 BRAZOS

Seguro que no es la primera vez que vemos una imagen muy bella pero muy extraña como ésta que tiene cuatro brazos, ¿verdad?
Es una metáfora del matrimonio entre un hombre y una mujer, en un mundo muy puro y libre de deseos materiales. Esto representa a Durga, Mahalakshmi, o muchos otros nombres que se le han dado a esta misma metáfora.
Para entender este símbolo representado por estas imágenes de cuatro brazos, debemos trasladarnos mentalmente a un mundo que es el nuestro pero muy limpio y puro, porque es un mundo recién nacido.., así como los bebés vienen con una mente pura cuando nacen. Ahora este mundo ha envejecido hasta el punto en el que estamos ahora, llenos de cada acción, actitud, pensamiento negativo, con una falta de amor que hace que nuestros corazones se marchiten.
La buena noticia es que este tipo de relación limpia entre el hombre y la mujer, y entre todos los seres humanos representados por la imagen de Durga, es posible rehacerla. Solo hace falta tener el deseo puro de elevarnos como personas a cada uno de nosotros y ser conscientes de que la negatividad no nos deja ver la bondad. Quien lo consiga…, verá y vivirá en el principio, el nacimiento de nuestro mundo en este estado de limpieza, tanto la naturaleza, los animales, como los seres humanos que podemos mirarnos a los ojos sin necesidad de apartar la mirada.