Poder del ioga//Power of yoga//Poder del yoga

Ioga vol dir unió; pot ser amb un mateix i després es pot anar més enllà.
El poder del ioga és determinació pura i benvolent, res a veure amb la tossudesa.
Quan estem en ioga estem amb un pensament concret, que pot ser, recordant que hem de fer alguna cosa, i aleshores estem en ioga amb aquella cosa que hem de fer i això ens capacita a concentrar-nos i visualitzar allò que hem de fer. Aquest és el ioga més comú que tenim els éssers humans.
Si anem una mica més amunt, si elevem una mica més els nostres pensaments i els dirigim al nostre interior fent recerca de com ens sentim en aquells moments, estem en ioga amb nosaltres mateixos. Aquesta unió (ioga) amb mi mateix, em fa adonar que aquest poder em capacita per saber d’on venen les meves pors o coses no resoltes. És un viatge interior que il·lumina els racons inexplorats de mi mateix.
Quan ja estem avesats a conèixer-nos, el poder del ioga em dóna la força per anar molt més amunt. Més enllà de mi, de la meva casa, del meu poble, del meu país, del món, de l’univers; és com si em desprengués del meu cos i com a ànima volés fins trobar una altra ànima, un Ésser Amorós que sé que m’acollirà als seus subtils braços de llum. Amb el poder del ioga puc viatjar cap a la llum que no es veu, de la que està formada l’ànima; en aquells moments estic en ioga (unió) amb Déu. Amb el poder del ioga puc anar i venir d’allà sempre que ho desitgi i sempre que ho vagi practicant.
El poder del ioga més elevat, Raja Ioga, em transforma per dins cada vegada que connecto amb l’Ànima més Pura que existeix, perquè Ell, Déu, té l’energia necessària per netejar el karma negatiu de les ànimes, que connectin amb Ell i que ho desitgin de debò.

Yoga means union; it can be with yourself and then you can go further.
The power of yoga is pure and benevolent determination, nothing to do with stubbornness.
When we are in yoga we are with a specific thought, which can be, remembering that we have to do something, and then we are in yoga with that thing that we have to do and this enables us to concentrate and visualize what we have to do. This is the most common yoga that human beings have.
If we go a little higher, if we raise our thoughts a little more and direct them inside ourselves by researching how we feel at those moments, we are in yoga with ourselves. This union (yoga) with myself makes me realize that this power enables me to know where my fears or unresolved things come from. It is an inner journey that illuminates the unexplored corners of myself.
When we are already used to getting to know each other, the power of yoga gives me the strength to go much higher. Beyond me, my house, my town, my country, the world, the universe; it is as if I detached myself from my body and as a soul flew until I found another soul, a Loving Being who I know will welcome me in his subtle arms of light. With the power of yoga I can travel towards the light that cannot be seen, of which the soul is made; in those moments I am in yoga (union) with God. With the power of yoga I can come and go from there whenever I want and whenever I practice it.
The power of the highest yoga, Raja Yoga, transforms me from within every time I connect with the Purest Soul that exists, because He, God, has the energy to clear the negative karma of the souls, that connect with Him and that they really want it.

Yoga significa unión, puede ser contigo mismo y luego puedes ir más allá.
El poder del yoga es determinación pura y benévola, nada que ver con la terquedad.
Cuando estamos en yoga estamos con un pensamiento específico, que puede ser, recordar que tenemos que hacer algo, y entonces estamos en yoga con eso que tenemos que hacer y esto nos permite concentrarnos y visualizar lo que tenemos que hacer. Este es el yoga más común que tenemos los seres humanos.
Si vamos un poco más arriba, si elevamos un poco más nuestros pensamientos y los dirigimos hacia dentro de nosotros mismos investigando cómo nos sentimos en esos momentos, estamos en yoga con nosotros mismos. Esta unión (yoga) conmigo mismo me hace darme cuenta de que este poder me permite saber de dónde vienen mis miedos o cosas no resueltas. Es un viaje interior que ilumina los rincones inexplorados de mí mismo.
Cuando ya estamos acostumbrados a conocernos, el poder del yoga me da la fuerza para ir mucho más alto. Más allá de mí, de mi casa, de mi pueblo, de mi país, del mundo, del universo; es como si me desprendiera de mi cuerpo y como alma volara hasta encontrar otra alma, un Ser Amoroso que sé que me acogerá en sus sutiles brazos de luz. Con el poder del yoga puedo viajar hacia la luz que no se ve, de la que está hecha el alma; en esos momentos estoy en yoga (unión) con Dios. Con el poder del yoga puedo ir y venir de allí cuando quiera y cuando lo practique.
El poder del yoga más elevado, el Raja Yoga, me transforma desde dentro cada vez que conecto con el Alma más Pura que existe, porque Él, Dios, tiene la energía para limpiar el karma negativo de las almas, que se conectan con Él y que realmente lo desean.