El foc del record🧘‍♀️The Fire of Remembrance🧘‍♂️El Fuego del Recuerdo🧘‍♀️

La neteja de l’ànima mai es pot fer amb aigua per molt que hi hagi aigua beneïda a les esglésies, o, a la Índia pel fet de banyar-se al Ganges, o, pel poder que se li ha donat a l’aigua en tantes cultures.

APROFUNDINT: El Pare ve al final del cicle i diu: Fills, recordeu-Me i el vostre karma negatiu es cremarà. Això és anomenat «el foc del record» (ioga, unió).

Ara, en aquests moments en que el cicle del temps del món és a punt de tornar a començar, és quan l’ànima ha acumulat molt karma negatiu a causa de les diferents vides consecutives que ha anat experimentant. Només tenim una manera d’alliberar-nos d’aquest llast, perquè aviat hem de tornar al Paramdham per tornar a baixar quan sigui el moment; però per fer aquest «vol» ens hem de quedar, les ànimes, sense la densitat de tot el karma acumulat. La forma fàcil de aconseguir-ho és recordar al Pare de nosaltres, les ànimes, Déu, perquè mentre estem absorts en el Seu record, això actua com un foc que ens va cremant els pòsits del karma negatiu que hem acumulat.

The cleansing of the soul can never be done with water, no matter how much there is holy water in churches, or, in India, by bathing in the Ganges, or, by the power that has been given to water in so many cultures.

DIGGING DEEPER: The Father comes at the end of the cycle and says: Children, remember Me and your negative karma will burn. This is called “the fire of remembrance” (yoga, union).

Now, in these moments when the cycle of time of the world is about to begin again, it is when the soul has accumulated a lot of negative karma due to the different consecutive lives that it has been experiencing. We only have one way to free ourselves from this burden, because soon we must return to Paramdham to descend again when the time is right; but to make this “flight” we, the souls, must remain without the density of all the accumulated karma. The easy way to achieve this is to remember the Father of us, the souls, God, because while we are absorbed in His memory, this acts like a fire that burns away the residue of negative karma that we have accumulated.

La limpieza del alma jamás podrá hacerse con agua, por más que haya agua bendita en las iglesias, o, en la India, bañándose en el Ganges, o, por el poder que se le ha dado al agua en tantas culturas.

PROFUNDIZANDO: El Padre viene al final del ciclo y dice: Hijos, recordadme y vuestro karma negativo se quemará. A esto se le llama “el fuego del recuerdo” (yoga-unión).

Ahora, en estos momentos en que el ciclo del tiempo del mundo está por comenzar de nuevo, es cuando el alma ha acumulado mucho karma negativo debido a las diferentes vidas consecutivas que ha ido experimentando. Sólo tenemos una forma de liberarnos de esta carga, pues pronto debemos regresar a Paramdham para descender nuevamente cuando sea el momento oportuno; pero para hacer este “vuelo” nosotros, las almas, debemos permanecer sin la densidad de todo el karma acumulado. La manera fácil de lograr esto es recordar al Padre de nosotros, las almas, Dios, porque mientras estamos absortos en Su recuerdo, este actúa como un fuego que quema los posos del karma negativo que hemos acumulado.