DOS PUNTS
Déu no es queda aquí en aquest món d’ara per sempre; Ell, ve en aquests últims temps per despertar la consciència adormida dels éssers humans, de ser l’ànima. Cal recordar qui som perquè sinó hi ha confusió i por a l’hora de partir. Però Ell un cop assolida la Seva meta, Se’n va, es retira per 2500 anys. Per això, ara hi ha la possibilitat de contactar mentalment amb la Seva energia, només en aquests últims temps.
No hi pot haver felicitat més gran que la de descobrir que la mort no existeix, que no desapareixem en el no res, que seguim existint en un nòdul de consciència que s’anomena ànima. Que només és el cos el que està regit per les lleis de la matèria; que el cos és el nostre vestit adaptat a aquest medi físic, talment com ho son els vestits dels astronautes per poder experimentar el buit de l’univers.
Que quan hi ha son.., és l’ànima la que li cal descansar del cos, deixant-lo inert en un confortable llit. Mentre l’ànima no s’adorm.., segueix experimentant dolor si existeixen lesions en el cos, però així que la consciència s’adorm.., es deixa d’experimentar dolor.
TWO POINTS
God does not stay here in this world of now forever; He comes in these last times to awaken the sleeping consciousness of human beings, of being the soul. We must remember who we are because otherwise there is confusion and fear when it comes to leaving. But once He has achieved His goal, He leaves, He withdraws for 2500 years. That is why, now there is the possibility of mentally contacting His energy, only in these last times.
There can be no greater happiness than discovering that death does not exist, that we do not disappear into nothingness, that we continue to exist in a nodule of consciousness called the soul. That only the body is governed by the laws of matter; that the body is our suit adapted to this physical environment, just as astronauts’ suits are to be able to experience the emptiness of the universe.
That when there is sleep.., it is the soul that needs to rest from the body, leaving it inert in a comfortable bed. As long as the soul does not fall asleep.., it continues to experience pain if there are injuries in the body, but as soon as the consciousness falls asleep.., it stops experiencing pain.
DOS PUNTOS
Dios no se queda aquí en este mundo de ahora para siempre; Él viene en estos últimos tiempos a despertar la conciencia dormida de los seres humanos, de ser el alma. Debemos recordar quiénes somos porque de lo contrario hay confusión y temor a la hora de partir. Pero una vez que Él ha logrado Su objetivo, se va, se retira por 2500 años. Por eso, ahora existe la posibilidad de contactar mentalmente con Su energía, sólo en estos últimos tiempos.
No puede haber mayor felicidad que la de descubrir que la muerte no existe, que no desaparecemos en la nada, que seguimos existiendo en un nódulo de conciencia llamado alma. Que sólo el cuerpo se rige por las leyes de la materia; que el cuerpo es nuestro traje adaptado a este medio físico, así como lo son los trajes de los astronautas para poder experimentar el vacío del universo.
Que cuando hay sueño.., es el alma la que necesita descansar del cuerpo, dejándolo inerte en una confortable cama. Mientras el alma no se duerme.., sigue experimentando dolor si hay lesiones en el cuerpo, pero en cuanto la conciencia se duerme.., se deja de experimentar dolor.