Aleshores-sentiré satisfacció//Then-I will feel contentment//Entonces-sentiré satisfacción

Reflexió de la Setmana  16 de març de 2025<>Week Reflection<>Reflexión de la Semana

Aleshores, sentiré satisfacció

Com més positius són els pensaments que creuen per la meva ment, més gran és la satisfacció que sento.
És fàcil sentir satisfacció quan ens lloen i ens aprecien, però el veritable signe de fortalesa espiritual és conservar el sentiment de satisfacció quan ens critiquen o ens rebutgen.
Per adquirir aquesta fortalesa he d’aprendre com estima Déu. Només en allò més profund de la meva meditació, Déu em mostra la classe d’amor que he d’expressar de manera que jo mateix mai rebutgi ni critiqui els altres i no abrigui més que bons desitjos cap a ells.
Aleshores, sentiré satisfacció, sigui el que sigui el que la vida em depari.

Extracte del llibre:
Llibre de les Virtuts,
Ed. Brahma kumaris
Dadi Janki

Then, I will feel contentment

The more positive the thoughts that cross my mind, the greater the contentment I feel.
It is easy to feel contentment when we are praised and appreciated, but the true sign of spiritual strength is to retain a sense of contentment when we are criticized or rejected.
To acquire this strength, I must learn how God loves. Only in the depths of my meditation does God show me the kind of love I must express so that I myself never reject or criticize others and harbor only good wishes for them.
Then, I will feel contentment, whatever life may bring me.

Excerpt from the book:
Book of Virtues,
Ed. Brahma Kumaris
Dadi Janki

Entonces, sentiré satisfacción

Cuanto más positivos son los pensamientos que cruzan por mi mente, mayor es la satisfacción que siento.
Es fácil sentir satisfacción cuando nos alaban y nos aprecian, pero el verdadero signo de fortaleza espiritual es conservar el sentimiento de satisfacción cuando nos critican o nos rechazan.
Para adquirir esta fortaleza debo aprender cómo ama Dios. Solo en lo más profundo de mi meditación, Dios me muestra la clase de amor que debo expresar de modo que yo mismo nunca rechace ni critique a los demás y no abrigue más que buenos deseos hacia ellos.
Entonces, sentiré satisfacción, sea lo que sea lo que la vida me depare.

Extracto del libro:
Libro de las Virtudes,
Ed. Brahma kumaris
Dadi Janki

Copyright © 2016 Asociación Espiritual Mundial Brahma Kumaris
C/Porta 9, Barcelona 08016
T. 34 93 4877667 –Web nacional:  www.brahmakumaris.es
Web internacional: www.brahmakumaris.org
Blog: brahmakumarisbarcelona.blogspot.com.es
Facebook: www.facebook.com/brahmakumarisbarcelona