L’òxid i l’imant//The rust and the magnet//El óxido y el imán

✨Si l’amor de Déu és com un imant.., procura que l’agulla de l’ànima no estigui «rovellada», ja que el «rovell» fa d’aïllant i no s’atreu per un imant.
Si una agulla la podem netejar amb oli o benzina i fregant-la una mica, l’ànima també, per netejar-la de l’òxid de tants errors acumulats de tants renaixements tinguts, li cal l’oli o la benzina del coneixement del Raja Ioga, i anar-la fregant cada dia amb el paper de vidre que representa la meditació, és a dir, la connexió amb aquest Ésser meravellós. Quan l’ànima (l’agulla) està neta d’aquest òxid.., «l’agulla» s’atreu immediatament.
✨ If the love of God is like a magnet.., make sure that the needle of the soul is not “rusty”, since the “rust” acts as an insulator and is not attracted to a magnet.
If we can clean a needle with oil or gasoline and rubbing it a little, the soul too, to clean it of the rust of so many accumulated errors from so many rebirths, needs the oil or gasoline of the knowledge of Raja Yoga, and to rub it every day with the sandpaper that represents meditation, that is, the connection with this wonderful Being. When the soul (the needle) is clean of this rust.., “the needle” is immediately attracted.
✨Si el amor de Dios es como un imán, asegúrate de que la aguja del alma no esté oxidada, ya que el óxido actúa como aislante y no es atraído por un imán.
Si podemos limpiar una aguja con aceite o gasolina y frotarla un poco, el alma también, para limpiarla del óxido de tantos errores acumulados en tantos renacimientos, necesita el aceite o la gasolina del conocimiento del Raja Yoga y frotarla a diario con la lija que representa la meditación, es decir, la conexión con este maravilloso Ser. Cuando el alma (la aguja) está limpia de este óxido, la aguja es inmediatamente atraída.

🔴RAJA IOGA 🟣RAJA YOGA