No et desanimis//Don’t be discouraged//No te desanimes

No et desanimis

Els sentiments purs i el bons desigs que llancem a l’atmosfera tenen la capacitat de canviar l’ambient; un ambient enrarit per les males «vibracions» d’alguna persona, mai és tan poderós com les «bones vibracions» que puguem generar amb els nostres pensaments.

No importa com sigui algú; l’altra persona canviarà a través de les teves «vibracions»; és clar, trigarà una mica; almenys mantén-te bé. No et desanimis. Desanimar-se significa que aquella persona era més poderosa, que et va canviar.

És millor seguir fent la donació dels bons desigs i sentiments purs al món, perquè aquest fet ens permetrà seguir estant bé encara que l’altre no experimenti cap canvi. Si ens desanimem i ens rendim.., la negativitat ens encalçarà com una ombra de pesar. Si ens passa això.., recordem que no estem sols mentre recordem la presència de Déu, el Pare, al nostre costat.

Don’t be discouraged

The pure feelings and good wishes that we throw into the atmosphere have the ability to change the atmosphere; an atmosphere rarefied by the bad “vibrations” of someone, is never as powerful as the “good vibrations” that we can generate with our thoughts.

No matter what someone is like; the other person will change through your “vibrations”; of course, it will take a while; at least stay well. Don’t be discouraged. Being discouraged means that that person was more powerful, that he changed you.

It is better to continue giving good wishes and pure feelings throug the world, because this fact will allow us to continue being well even if the other person does not experience any change. If we get discouraged and give up…, negativity will follow us like a shadow of regret. If this happens to us…, let us remember that we are not alone as long as we remember the presence of God, the Father, by our side.

No te desanimes

Los sentimientos puros y los buenos deseos que lanzamos al ambiente tienen la capacidad de cambiarlo; un ambiente enrarecido por las malas “vibraciones” de alguien nunca es tan poderoso como las “buenas vibraciones” que podemos generar con nuestros pensamientos.

No importa cómo sea alguien; la otra persona cambiará a través de tus vibraciones; claro, tomará tiempo; al menos mantente bien. No te desanimes. Estar desanimado significa que esa persona era más poderosa, que te cambió.

Es mejor seguir compartiendo buenos deseos y sentimientos puros por todo el mundo, porque esto nos permitirá seguir estando bien incluso si la otra persona no experimenta ningún cambio. Si nos desanimamos y nos damos por vencidos…, la negatividad nos seguirá como una sombra de pesar. Si esto nos sucede…, recordemos que no estamos solos mientras recordemos la presencia de Dios, el Padre, a nuestro lado.